Imam Ahmad : 16304
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي شَيْخٍ الْهُنَائِيِّ أَنَّهُ شَهِدَ مُعَاوِيَةَ وَعِنْدَهُ جَمْعٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُمْ مُعَاوِيَةُ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ رُكُوبِ جُلُودِ النُّمُورِ قَالُوا نَعَمْ قَالَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يُشْرَبَ فِي آنِيَةِ الْفِضَّةِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لُبْسِ الذَّهَبِ إِلَّا مُقَطَّعًا قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ جَمْعٍ بَيْنَ حَجٍّ وَعُمْرَةٍ قَالُوا اللَّهُمَّ لَا قَالَ فَوَاللَّهِ إِنَّهَا لَمَعَهُنَّ
A tene na e [Mohammed bin Ja’far] so; a tene na e [Sa’id] so alondo na [Qatadah] so alondo na [Abu Shaykh Al Huna`i], lo ba [Mu’awiyah] so na ngoi ni kâ lo yeke na ambeni kamarade ti Prophète sallallaahu’alaihiwasallam, na pekoni Mu’awiyah atene na ala, ‘Ala hinga so Watokua ti Nzapa so asala tene ti Nzapa na ndo ti sese kue . ala?’ Ala kiri tënë, atene: ‘En’. Na pekoni, lo tene; ‘Mo hinga so Prophète ake ti yü bongo ti soie?’. Ala tene; 'En'. -Mu’awiyah radliyallahu’anhu- so; ‘Mo hinga so Prophète sallallaahu’alaihiwasallam ake ti nyon ngu na yâ ti akopo so a sara ni na argent?’ ala kiri tënë, atene: ‘Na lege ti Allah, En’. -Mu’awiyah radliyallahu’anhu- so; ‘Mo hinga so Prophète sallallaahu’alaihiwasallam ake ti yü lor gi ti so a ‘fâ’ ni awe?’ ala kiri tënë, atene: ‘Na lege ti Allah, En’. -Mu’awiyah radliyallahu’anhu- so; ‘Mo hinga so Prophète sallallaahu’alaihiwasallam akanga lege na bungbingo ti Hajj na Umrah?’ ala kiri tënë, atene: ‘Na lege ti Allah, pëpe’. Lo tene; ‘So ayeke mbeni ye so a ke ni’.