Keberkahan harta bagi orang yang mengambilnya dengan cara yang benar

Imam Ahmad : 16299

حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَعْبَدٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ وَكَانَ قَلِيلَ الْحَدِيثِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ قَلَّمَا خَطَبَ إِلَّا ذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ فِي خُطْبَتِهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ هَذَا الْمَالَ حُلْوٌ خَضِرٌ فَمَنْ أَخَذَهُ بِحَقِّهِ بَارِكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ فِيهِ وَمَنْ يُرِدْ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهُّ فِي الدِّينِ وَإِيَّاكُمْ وَالْمَدْحَ فَإِنَّهُ الذَّبْحُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ فِيهِ وَإِيَّاكُمْ وَالتَّمَادُحَ فَإِنَّهُ الذَّبْحُ

Sinabi niya sa amin [Yazid] na nagsabi; iniulat niya sa amin [Ibrahim bin Sa'd] mula sa [kanyang ama] mula kay [Ma'bad Al Juhani] na nagsabi; Narinig ko [Mu'awiyah] na bihira siyang makatanggap ng hadith mula sa Propeta sallallaahu'alaihiwasallam. Bihira siyang mangaral maliban sa pagbanggit sa hadith na ito sa kanyang mga sermon. Narinig ko si Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam na nagsabi: "Katotohanan, ang kayamanang ito ay napakatamis at luntian (kaaya-aya) kaya't sinumang kumuha nito ayon sa kanyang karapatan, ibibigay ni Allah Azzawajalla ang Kanyang pagpapala. Sinuman ang naisin ni Allah ng kabutihan para sa isang tao, tiyak na ipapaunawa sa kanya ni Allah sa mga bagay ng kanyang relihiyon. Lumayo sa papuri, sa katunayan ito ay may parehong kahulugan ng pagpatay." Ito ay naiulat sa amin [Ya'qub] na nagsabi; dito, "Iwasan ang pagpupuri sa isa't isa dahil iyon ay 'pagpatay'."