Imam Bukhari : 621

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ حُمَيْدٍ قَالَ سُئِلَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍهَلْ اتَّخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَاتَمًا فَقَالَ نَعَمْ أَخَّرَ لَيْلَةً صَلَاةَ الْعِشَاءِ إِلَى شَطْرِ اللَّيْلِ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ بَعْدَ مَا صَلَّى فَقَالَ صَلَّى النَّاسُ وَرَقَدُوا وَلَمْ تَزَالُوا فِي صَلَاةٍ مُنْذُ انْتَظَرْتُمُوهَا قَالَ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ خَاتَمِهِ

আমাক কোৱা হৈছে [কুটাইবা] কৈছে, আমাক কোৱা হৈছে [ইছমাইল বিন জাফৰে] [হুমাইদ]ৰ পৰা ক’লে, ‘ [আনাছ বিন মালিক]ক সোধা হৈছিল, ‘আল্লাহৰ ৰাছুলে আঙঠি পিন্ধিছিল নেকি? ' গতিকে তেওঁ উত্তৰ দিলে, 'হয়।' এবাৰ তেওঁ মাজনিশালৈকে ঈছাৰ নামাজ শেষ কৰিছিল, তাৰ পিছত নামাজৰ পিছত তেওঁ আমাৰ ফালে চাই ক’লে: ‘মানুহে নামাজ শেষ কৰি শুই আছে, আনহাতে তোমালোকে সদায় নিজৰ নামাজ গণনা কৰি থাকিব আৰু সেইবোৰ সম্পন্ন হোৱাৰ অপেক্ষাত’। আনাছ বিন মালিকে ক’লে, ‘সঁচাকৈয়ে সেই সময়ত মই তেওঁৰ আঙঠিৰ জিলিকনি দেখিছিলো’।