Nabi menjawab senandung kaum Anshar dengan doa: Ya Allah, ampunilah kaum Anshar dan Muhajirin

इमाम बुखारी : 6661

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَدَاةٍ بَارِدَةٍ وَالْمُهَاجِرُونَ وَالْأَنْصَارُ يَحْفِرُونَ الْخَنْدَقَ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنَّ الْخَيْرَ خَيْرُ الْآخِرَهْفَاغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَالْمُهَاجِرَهْفَأَجَابُوا نَحْنُ الَّذِينَ بَايَعُوا مُحَمَّدَاعَلَى الْجِهَادِ مَا بَقِينَا أَبَدَا

हे आम्हाला ['अमरु बिन अली] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [खालिद बिन अल-हारीथ] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हुमैद] यांच्याकडून [अनस] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांच्यावर अल्लाहचा आनंद होवो; पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) एका थंड सकाळी निघाले, तेव्हा मुहाजिरीन आणि ansar खंदक (खासरा) खोदत होते, तेव्हा पैगंबरांनी एक कविता म्हणून म्हणाली: "अल्लाहे, खऱ्या चांगुलपणाचा चांगुलपण परलोकच आहे, तर ansar आणि मुहाजिरीन यांची क्षमा कर." तत्काळच साहाबांनी एका कवितेच्या ओळीत उत्तर दिले; "आम्ही तेच आहोत ज्यांनी मुहम्मद यांच्याशी आमच्या संपूर्ण आयुष्यात जिहादसाठी निष्ठा घेतली आहे."