Puasa 'Asyura tidak wajib, tapi sangat dianjurkan

Imam Ahmad : 16264

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ يَخْطُبُ بِالْمَدِينَةِ يَقُولُ يَا أَهْلَ الْمَدِينَةِ أَيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ هَذَا يَوْمُ عَاشُورَاءَ وَلَمْ يُفْرَضْ عَلَيْنَا صِيَامُهُ فَمَنْ شَاءَ مِنْكُمْ أَنْ يَصُومَ فَلْيَصُمْ فَإِنِّي صَائِمٌ فَصَامَ النَّاسُ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ عَامَ حَجَّ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

اسان کي [عبد الرزاق] ٻڌايو آهي ته اسان کي [معمار] [عز زهري] کان ٻڌايو آهي ته مون کي [حميد بن عبدالرحمان بن عوف] ٻڌايو آهي ته هن [معاويه] کي مديني ۾ وعظ ڪندي ٻڌو آهي ته: 'اي مديني وارا، توهان جا عالم ڪٿي آهن، مون رسول الله ﷺ کي ٻڌو آهي ته چوندا هئا ته: 'هي عاشورا جو ڏينهن آهي ۽ اسان تي روزو رکڻ فرض ناهي. توهان مان جيڪو به روزو رکڻ چاهي ٿو ته روزو رکي. بيشڪ مان روزو رکان ٿو' پوءِ ماڻهن روزو رکيو. اسان کي [روح] ٻڌايو آهي ته اسان کي [مالڪ] ۽ [محمد بن ابو حفشة] ٻڌايو آهي ته [ابن شهاب] کان [حميد بن عبدالرحمان] کان ته هن اصل ۾ [معاويه بن ابو سفيان] کي حج جي سال جي عاشورا جي ڏينهن تي ٻڌو هو، ان وقت هو منبر تي هو، ۽ پوءِ مڪمل حديث بيان ڪئي.