Imam Bukhari : 6659
حَدَّثَنَا أَصْبَغُ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا بَعَثَ اللَّهُ مِنْ نَبِيٍّ وَلَا اسْتَخْلَفَ مِنْ خَلِيفَةٍ إِلَّا كَانَتْ لَهُ بِطَانَتَانِ بِطَانَةٌ تَأْمُرُهُ بِالْمَعْرُوفِ وَتَحُضُّهُ عَلَيْهِ وَبِطَانَةٌ تَأْمُرُهُ بِالشَّرِّ وَتَحُضُّهُ عَلَيْهِ فَالْمَعْصُومُ مَنْ عَصَمَ اللَّهُ تَعَالَىوَقَالَ سُلَيْمَانُ عَنْ يَحْيَى أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ بِهَذَا وَعَنْ ابْنِ أَبِي عَتِيقٍ وَمُوسَى عَنْ ابْنِ شِهَابٍ مِثْلَهُ وَقَالَ شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَوْلَهُ وَقَالَ الْأَوْزَاعِيُّ وَمُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَّامٍ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ ابْنُ أَبِي حُسَيْنٍ وَسَعِيدُ بْنُ زِيَادٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَوْلَهُ وَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ حَدَّثَنِي صَفْوَانُ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Esan digu [Ashbagh]-ek esan digu [Ibnu Wahb]-ek esan didala [Yunus] [Ibn Shihab]-engandik [Abu Salamah]-engandik [Abu Sa'id Al Khudri]-rengandik, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Alak ez zuen profeta bat bidali edo kalifa bat izendatu bi kanpamentu izan ezean, ongia egiteko agintzen eta motibatzen duen kanpamentu bat, eta gauza txarrak egiteko esaten eta animatzen duen kanpamentu bat, orduan esna dagoen pertsona da Allah Ta'ala-k zaintzen duena'. [Sulaiman]-ek esan zuen [Yahya-k] hadith honekin esan zidala [Ibnu Shihab], eta [Ibn Abu 'Atiq]-engandik eta [Musa]-engandik [Ibnu Shihab]-engandik hadith bera, eta [Syu'aib-ek] esan zuen [Az Zuhri-k] esan zidala [Abu Salamah]-engandik [Abu Sa'id]-engandik... goiko hadith-a bezala. [Al Auza'i] eta [Mu'awiyah bin Salam] esaten zuten bitartean, esan zidaten [Az Zuhri] esan zidatela [Abu Salamah] [Abu Hurairah] sallallaahu 'alaihi wasallam Profetatik. [Ibn Abu Husain] eta [Sa'id bin Ziyad] esan zuten bitartean, [Abu Salamah]-tik [Abu Sa'id]-tik,,, goiko hadith-a bezala, eta [Ubaidullah bin Abu Ja'far]-ek [Shafwan-ek] [Abu Salamah-tik] [Abu Ayyub-etik] esan zidan; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam entzun nuen.