इमाम अहमद : 16261

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي شَيْخٍ الْهُنَائِيِّ أَنَّ مُعَاوِيَةَ قَالَ لِنَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ جُلُودِ النُّمُورِ أَنْ يُرْكَبَ عَلَيْهَا قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ وَتَعْلَمُونَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ لِبَاسِ الذَّهَبِ إِلَّا مُقَطَّعًا قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ وَتَعْلَمُونَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ الشُّرْبِ فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ وَتَعْلَمُونَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ الْمُتْعَةِ يَعْنِي مُتْعَةَ الْحَجِّ قَالُوا اللَّهُمَّ لَا

आम्हाला [अब्दुर्रज़्ज़ाक] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [मअमर] यांच्याकडून, [क़तादा] यांच्याकडून, [अबू शैख अल-हुनै] यांच्याकडून सांगितले की [मुआविया] यांनी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या काही सहचार्‍यांना विचारले, "तुम्हाला माहीत नाही का की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी बिबट्याच्या त्वचेवर स्वार होण्यास मनाई केली होती?" त्यांनी उत्तर दिले, "अल्लाहने होय." (मुआविया इब्न अबू सुफियान, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल होवो) म्हणाले; "आणि तुम्हाला माहीत आहे की त्यांनी सोन्याचे परिधान घालण्यास मनाई केली, फक्त त्यात इतर पदार्थाचे मिश्रण केलेले किंवा थोडासा तुकडा असलेला सोडून." त्यांनी उत्तर दिले, "अल्लाहच्या शपथाने, होय." (मुआविया इब्न अबू सुफियान, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल होवो) म्हणाले; "आणि तुम्हाला माहीत आहे की त्यांनी सोन्याच्या आणि चांदीच्या पात्रातून पिण्यास मनाई केली होती." त्यांनी उत्तर दिले, "अल्लाहच्या शपथाने, होय." (मुआविया इब्न अबू सुफ्यान, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल होवो) म्हणाले; "आणि तुम्हाला माहीत आहे की त्याने मुत'आह निषिद्ध केले, म्हणजे हजदरम्यानचा मुत'आह." त्यांनी उत्तर दिले, "अल्लाहच्या शपथाने, नाही."