Imam Ahmad : 16230
حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَبِي شَيْخٍ الْهُنَائِيِّ قَالَ كُنْتُ فِي مَلَإٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ مُعَاوِيَةَ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ أَنْشُدُكُمْ اللَّهَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ وَأَنَا أَشْهَدُ قَالَ أَنْشُدُكُمْ اللَّهَ تَعَالَى أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لُبْسِ الذَّهَبِ إِلَّا مُقَطَّعًا قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ وَأَنَا أَشْهَدُ قَالَ أَنْشُدُكُمْ اللَّهَ تَعَالَى أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ رُكُوبِ النُّمُورِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ وَأَنَا أَشْهَدُ قَالَ أَنْشُدُكُمْ اللَّهَ تَعَالَى أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الشُّرْبِ فِي آنِيَةِ الْفِضَّةِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ وَأَنَا أَشْهَدُ قَالَ أَنْشُدُكُمْ اللَّهَ تَعَالَى أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ جَمْعٍ بَيْنَ حَجٍّ وَعُمْرَةٍ قَالُوا أَمَّا هَذَا فَلَا قَالَ أَمَا إِنَّهَا مَعَهُنَّ
Ti tene na e [‘Affan] atene; ti tene na e [Hammam] so; ti tene na e [Qatadah] so [Abu Cheikh Al Huna`i] atene; Mbi yeke lani na mbeni oko ti akamarade ti Rasulullah, so ti tene [Mu’awiyah]. Na pekoni, lo tene; ‘Na iri ti Allah, mbi hunda mo, mo hinga pëpe so Prophète sallallaahu’alaihiwasallam ake ti yü bongo ti soie?’. Ala tene; ‘O Nzapa ti mbi, en’. Lo tene; ‘Na mbi bâ ni’. ‘Na lege ti Nzapa, mbi mû wango na mo, mo hinga pëpe so Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam ake ti yü lor gi tongana a lingbi a fâ yâ ti lor ni?’ ala kiri tënë, atene: ‘Na lege ti Allah, En’. Lo tene; ‘Mbi bâ ni’. -Mu’awiyah Radliyallahu’anhu- atene; ‘Na lege ti Nzapa, mbi mû wango na mo, mo hinga pëpe so Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam akanga lege biani na kpengo na ndo ti anyama ti ngonda?’ ala kiri tënë, atene: ‘Na lege ti Allah, En’. Lo tene; ‘Mbi bâ ni’. -Mu’awiyah Radliyallahu’anhu- atene; ‘Na lege ti Nzapa, mbi mû wango na mo, mo hinga pëpe so Watokua ti Nzapa ake ti nyon ngu na yâ ti akopo so a sara ni na argent?’ ala kiri tënë, atene: ‘Na lege ti Allah, En’. Lo tene; ‘Mbi bâ ni’. -Mu’awiyah Radliyallahu’anhu- atene; ‘Na lege ti Nzapa, mbi mû wango na mo, mo hinga pëpe so Rasulullah akanga lege na bungbingo ti Hajj na Umrah’? ala kiri tënë, atene: ‘Lo ke ye so pëpe.’ Lo tene; ‘Biani, so ayeke mbeni oko ti aye so a ke ni’.