Imam Ahmad : 16215

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْخَوْلَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْحِمْصِيُّ عَنْ صَالِحِ بْنِ يَحْيَى بْنِ الْمِقْدَامِ عَنِ ابْنِ الْمِقْدَامِ عَنْ جَدِّهِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ قَالَ غَزَوْتُ مَعَ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ الصَّائِفَةَ فَقَرِمَ أَصْحَابِي إِلَى اللَّحْمِ فَقَالُوا أَتَأْذَنُ لَنَا أَنْ نَذْبَحَ رَمْكَةً لَهُ قَالَ فَحَبَلُوهَا فَقُلْتُ مَكَانَكُمْ حَتَّى آتِيَ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ فَأَسْأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ فَأَتَيْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ خَبَرَ أَصْحَابِي فَقَالَ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةَ خَيْبَرَ فَأَسْرَعَ النَّاسُ فِي حَظَائِرِ يَهُودَ فَقَالَ يَا خَالِدُ نَادِ فِي النَّاسِ أَنَّ الصَّلَاةَ جَامِعَةٌ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا مُسْلِمٌ فَفَعَلْتُ فَقَامَ فِي النَّاسِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ مَا بَالُكُمْ أَسْرَعْتُمْ فِي حَظَائِرِ يَهُودَ أَلَا لَا تَحِلُّ أَمْوَالُ الْمُعَاهَدِينَ إِلَّا بِحَقِّهَا وَحَرَامٌ عَلَيْكُمْ حُمُرُ الْأَهْلِيَّةِ وَالْإِنْسِيَّةِ وَخَيْلُهَا وَبِغَالُهَا وَكُلُّ ذِي نَابٍ مِنْ السِّبَاعِ وَكُلُّ ذِي مِخْلَبٍ مِنْ الطَّيْرِ

Ekɛɛ wɔ [Ali bin Bahr] ekɛɛ wɔ [Muhammad bin Harb Al Khaulani] ekɛɛ wɔ [Abu Salamah Al Himshi] kɛjɛ [Salih bin Yahya bin Al Miqdam] kɛjɛ [Ibnu Al Miqdam] kɛjɛ [enaa Al Miqdam bin Ma’di Kariba], ekɛɛ; wɔkɛ [Khalid bin Al Walid] wu yɛ hulutsoo be ni eho lɛ mli lɛ wɔnanemɛi lɛ sumɔɔ loo waa, no sɛɛ lɛ amɛkɛɛ; ‘Ani obaaŋmɛ wɔ gbɛ ni wɔgbe afukpɔŋɔ ni bɛ hewalɛ?’ -Al Miqdam bin Ma’di Kariba Radliyallahu’anhu- kɛɛ; shika ni amɛfee lɛ blackmail lɛ, mikɛɛ; 'Hiɛ he ni oyɔɔ lɛ, kɛyashi maba Khalid ŋɔɔ ni mabi lɛ he sane'. no sɛɛ lɛ, mikɛ minanemɛi lɛ ashihilɛ lɛ ha amɛle, no sɛɛ lɛ -Khalid bin Al Walid Radliyallahu’anhu- kɛɛ; 'Mikɛ Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam wu Khaibar Ta lɛ, kɛkɛ ni gbɔmɛi lɛ ho oya koni amɛyatutua Yudafoi akutsei lɛ,' kɛkɛ ni efã mi akɛ, 'O Khalid, tsɛmɔ gbɔmɛi lɛ akɛ: 'Nyɛfea sɔlemɔ lɛ yɛ asafo mli, ni mɔ ko mɔ ko boteŋ ŋwɛi ja mi Muslimbii lɛ,'. Kɛkɛ ni ete shi yɛ gbɔmɛi lɛ ateŋ ni ekɛɛ: O gbɔmɛi, te nyɛbaafee tɛŋŋ nyɛyatutua Yudafoi akutsei lɛ? Lemɔ akɛ yɛ anɔkwale mli lɛ, mla eŋmɛɛɛ gbɛ akɛ mɔ ko nibii ahi kpaŋmɔ mli ja ekɛ ehegbɛi kpãaa gbee. "Haram kɛha bo ji tejii ni atsɔse amɛ, okpɔŋɔi kɛ amɛ kooloi wuji, kooloi fɛɛ ni yɔɔ koo mli kooloi atsitsii kɛ okpo fɛɛ okpo ni yɔɔ tsitsii ni yɔɔ ŋmɔlɔ'."