Nabi tidak mengharamkan daging biawak (dhabb), beliau hanya merasa jijik memakannya

Imam Ahmad : 16212

حَدَّثَنَا عَتَّابٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنِ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي أَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ الْأَنْصَارِيُّ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ الَّذِي يُقَالُ لَهُ سَيْفُ اللَّهِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ دَخَلَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ خَالَتُهُ وَخَالَةُ ابْنِ عَبَّاسٍ فَوَجَدَ عِنْدَهَا ضَبًّا مَحْنُوذًا قَدِمَتْ بِهِ أُخْتُهَا حُفَيْدَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ مِنْ نَجْدٍ فَقَدَّمَتْ الضَّبَّ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ قَلَّمَا يُقَدِّمُ يَدَهُ لِطَعَامٍ حَتَّى يُحَدَّثَ بِهِ وَيُسَمَّى لَهُ فَأَهْوَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ إِلَى الضَّبِّ فَقَالَتْ امْرَأَةٌ مِنْ النِّسْوَةِ الْحُضُورِ أَخْبِرْنَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا قَدَّمْتُنَّ إِلَيْهِ قُلْنَ هُوَ الضَّبُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ عَنْ الضَّبِّ فَقَالَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ أَحَرَامٌ الضَّبُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَا وَلَكِنْ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِي فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ قَالَ خَالِدٌ فَاجْتَرَرْتُهُ فَأَكَلْتُهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْظُرُ إِلَيَّ فَلَمْ يَنْهَنِي

Nws tau hais rau peb ['Attab] tau hais rau peb [Abdullah] uas yog Ibn Al Mubarak, tau hais rau peb [Yunus] los ntawm [Az Zuhri] tau hais rau kuv [Abu Umamah bin Sahl bin Hunaif Al Ansari] tseeb [Ibnu Abbas] hais rau nws, muaj tseeb [Khalid bin Al Walid] uas yog rab ntaj hais rau Allah thiab nws lub npe hu ua Rabullah. sallallaahu'alaihiwasallam nkag mus rau hauv lub tsev Maimunah, ib tug ntawm cov poj niam ntawm tus Yaj Saub sallallaahu'alaihiwasallam, nws yog nws phauj thiab Ibn Abbas tus phauj. Tom qab ntawd nws pom ntawm nws ib sab ib tug skewered saib lizard, uas tau txais kev pab los ntawm nws tus muam, Hufaidah bint Al Harits los ntawm Najd. Tom qab ntawd nws tau txais kev saib xyuas lizards rau Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam thiab tsis tshua muaj nws tau noj zaub mov kom txog thaum nws tau qhia lub npe thiab hom zaub mov. Mam li nco dheev nws xav ncav tes mus rau lizard nqaij. Nyiaj ntsuab, ib tug ntawm cov poj niam tuaj thiab hais tias; 'Hav, thov qhia rau Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam txog qhov koj tab tom qhia rau nws'. peb hais tias; 'Puas yog lizard nqaij, O Neeg xa xov liaison Allah?' Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam maj nroos tsa nws txhais tes los ntawm tus lizard saib. Ces Khalid bin Al Walid nug, 'Puas yog haram, O neeg xa xov liaison Allah?' Nws hais tias: 'Tsis yog, tab sis kuv tsis tau txais nws hauv kuv cov neeg thiab kuv ntxub nws'. Khalid hais tias; 'Tom qab ntawd kuv coj nws los ze rau kuv, kuv noj nws thiab Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam pom kuv thiab nws tsis txwv kuv'.