Imam Ahmad : 16209

قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبِي عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ وَحَدَّثَ ابْنُ شِهَابٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ دَخَلَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ وَهِيَ خَالَتُهُ فَقَدَّمَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَحْمَ ضَبٍّ جَاءَتْ بِهِ أُمُّ حُفَيْدٍ بِنْتُ الْحَارِثِ مِنْ نَجْدٍ وَكَانَتْ تَحْتَ رَجُلٍ مِنْ بَنِي جَعْفَرٍ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَأْكُلُ شَيْئًا حَتَّى يَعْلَمَ مَا هُوَ فَقَالَ بَعْضُ النِّسْوَةِ أَلَا تُخْبِرْنَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَأْكُلُ فَأَخْبَرْنَهُ أَنَّهُ لَحْمُ ضَبٍّ فَتَرَكَهُ فَقَالَ خَالِدٌ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَرَامٌ هُوَ قَالَ لَا وَلَكِنَّهُ طَعَامٌ لَيْسَ فِي قَوْمِي فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ قَالَ خَالِدٌ فَاجْتَرَرْتُهُ إِلَيَّ فَأَكَلْتُهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْظُرُ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَحَدَّثَهُ الْأَصَمُّ يَعْنِي يَزِيدَ بْنَ الْأَصَمِّ عَنْ مَيْمُونَةَ وَكَانَ فِي حَجْرِهَا

-احمد بن حنبل ردلیاللہ عنه- گفت؛ مارا گشتگ [یعقوب بن ابراہیم] ءَ گشتگ؛ مارا [منی پت] ءَ چہ [صالح بن کیسان] ءَ گْوشتگ ءُ [ابنو شهاب] ءَ چہ [ابو امامه بن سحل ءَ] چہ [ابن عباس] ءَ گْوشتگ بے شک آئی ءَ ھال داتگ، بے شک [خالد بن ولید ءَ] آئی ءَ ھال داتگ، یک رندے آ گوں رسم اللہ سلام الله الحریث اللہ ءِ لوگ ءَ داخل بوت۔ آ آئی ءِ ماسی اِنت۔ دیمترا آئی ءَ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ مانیٹر ءِ شپچراگ ءِ گوشت دات کہ ام حفید بنت الحارث ءَ چہ نجد ءَ آورتگ ات کہ پیسرا بنی جعفر ءِ مردے ءَ گپتگ ات۔ اے گپ اِنت کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ ھچبر ھچ نہ وارتگ پمیشکا آ سک شر زانتگ کہ آ چے ورگ ءَ اِنت۔ لھتے جنیناں گْوشت؛ 'تو پرچا رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ نہ گشئے کہ آ چے ورگ لوٹیت!' گڑا من گوشت؛ 'اے مانیٹر ءِ شپچراگ اِنت' رسول الله صلى الله عليه وسلم ءَ یلہ دات۔ من خالد ءَ گشت؛ 'من رسول اللہ صلى الله عليه وسلم جست کت؟ گوشت حرام ایں؟ جواب دات 'ناں، بلے من ءَ وتی دمگ ءَ نہ رسیت ءُ من ءَ دوست نہ بیت'۔ خالد ءَ گشت؛ 'پدا من نزیک بوتاں، پدا وارت ءُ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ دیست'۔ [ابن شہاب] ءَ گوشت؛ و [الآشام]، یعنی یزید بن الآشام چہ [میمنہ] ءَ، مانیٹر ءِ شپچراگ آئی ءِ لوگ ءَ ات۔