Jika imam salah, cukup mengingatkan dengan mengucapkan tasbih untuk kaum lelaki dan bertepuk tangan bagi kaum wanita

Imam Bukhari : 6653

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ الْمَدَنِيُّ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَكَانَ قِتَالٌ بَيْنَ بَنِي عَمْرٍو فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ أَتَاهُمْ يُصْلِحُ بَيْنَهُمْ فَلَمَّا حَضَرَتْ صَلَاةُ الْعَصْرِ فَأَذَّنَ بِلَالٌ وَأَقَامَ وَأَمَرَ أَبَا بَكْرٍ فَتَقَدَّمَ وَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ فِي الصَّلَاةِ فَشَقَّ النَّاسَ حَتَّى قَامَ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ فَتَقَدَّمَ فِي الصَّفِّ الَّذِي يَلِيهِ قَالَ وَصَفَّحَ الْقَوْمُ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ إِذَا دَخَلَ فِي الصَّلَاةِ لَمْ يَلْتَفِتْ حَتَّى يَفْرُغَ فَلَمَّا رَأَى التَّصْفِيحَ لَا يُمْسَكُ عَلَيْهِ الْتَفَتَ فَرَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلْفَهُ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ أَنْ امْضِهْ وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ هَكَذَا وَلَبِثَ أَبُو بَكْرٍ هُنَيَّةً يَحْمَدُ اللَّهَ عَلَى قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ مَشَى الْقَهْقَرَى فَلَمَّا رَأَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَلِكَ تَقَدَّمَ فَصَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالنَّاسِ فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ يَا أَبَا بَكْرٍ مَا مَنَعَكَ إِذْ أَوْمَأْتُ إِلَيْكَ أَنْ لَا تَكُونَ مَضَيْتَ قَالَ لَمْ يَكُنْ لِابْنِ أَبِي قُحَافَةَ أَنْ يَؤُمَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ لِلْقَوْمِ إِذَا رَابَكُمْ أَمْرٌ فَلْيُسَبِّحْ الرِّجَالُ وَلْيُصَفِّحْ النِّسَاءُ

به ما گفته است [ابونعمان] به ما گفته است [حماد] به ما گفته است [ابو حازم المدنی] از [سحل بن سعد عاصد] گفته است؛ زمانی که بین بنی امرو جنگ شد، این خبر به حضرت صلی الله علیه وسلم رسید، لذا نماز ظهر را خواند و سپس نزد آنان آمد تا با یکدیگر صلح کنند. وقتی نماز ظهر رسید، بلال اذان و اقامت را خواند. سپس به ابوبکر دستور داد تا مردم را رهبری کند. او همچنان برای رهبری پیش رفت. بعد، پیامبر صلی الله علیه وسلم در حالی آمد که ابوبکر صدیق کاهنیت را به عهده داشت. پیامبر خط را شکست تا اینکه پشت سر ابوبکر ایستاد، و به پیشروی خود ادامه داد تا اینکه پس از ابوبکر درست در ردیف قرار گرفت. سهل گفت، این زمانی بود که یاران دست های راست خود را روی پشت بازوهای چپ خود کوبیدند – تاشفیه – به عنوان نشانه رسول پشت سر آنها. عادت حضرت ابوبکر این بود که وقتی نماز را ادا می‌کرد، برنمی‌گشت تا آنکه تمام شود، لذا وقتی دید تاشفیه بدون توقف ادامه می‌یابد، برگشت و دید که پیامبر صلی الله علیه وسلم در عقب خود قرار دارد. پیامبر صلی الله علیه وسلم با دستان به او اشاره کرد که نمازش را ادامه دهد و با دستانش به این شکل اشاره کرد. حضرت ابوبکر مدتی به نماز ادامه داد و خدا را به خاطر سخنان پیامبر صلی الله علیه وسلم ستایش کرد، سپس راه به عقب رفت، وقتی پیامبر صلی الله علیه وسلم این را دید، پیامبر جلو آمد و مردم را رهبری کرد. بعد از اینکه نماز خود را تمام کرد، گفت؛ ای ابوبکر، چه چیزی مانع تو شد وقتی من به تو اشاره کردم، اما تو عمل نکردی؟ ابوبکر پاسخ داد؛ 'مناسب نیست که ابن ابوقوفه پیامبر صلی الله علیه وسلم را رهبری کند'. سپس پیامبر به دوستانش گفت؛ 'اگر شما در هنگام نماز شک دارید، بگذارید مردان تسبیح بگویند، در حالیکه زنان دست های خود را میزنند -تشفیح-'.