Imam Ahmad : 16179
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ قَالَ حَدَّثَنِي جُبَيْرُ بْنُ مُطْعِمٍ أَنَّهُ جَاءَ وَعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ يُكَلِّمَانِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا قَسَمَ مِنْ خُمُسِ حُنَيْنٍ بَيْنَ بَنِي هَاشِمٍ وَبَنِي الْمُطَّلِبِ فَقَالَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَسَمْتَ لِإِخْوَانِنَا بَنِي الْمُطَّلِبِ وَبَنِي عَبْدِ مَنَافٍ وَلَمْ تُعْطِنَا شَيْئًا وَقَرَابَتُنَا مِثْلُ قَرَابَتِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا أَرَى هَاشِمًا وَالْمُطَّلِبَ شَيْئًا وَاحِدًا قَالَ جُبَيْرٌ وَلَمْ يَقْسِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِبَنِي عَبْدِ شَمْسٍ وَلَا لِبَنِي نَوْفَلٍ مِنْ ذَلِكَ الْخُمُسِ كَمَا قَسَمَ لِبَنِي هَاشِمٍ وَبَنِي الْمُطَّلِبِ
Esan digu [Abdurrahman bin Mahdik] esan du; esan dit [Abdullah bin Al Mubarak] [Yunus bin Yazid] [Az Zuhri]-koa; jakinarazi dit [Sa'id bin Musayyab] esan zuen; esan dit [Jubair bin Muth'im] benetan etorri zela eta 'Uthman bin 'Affan, biek Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam-ekin hitz egin zuten Hunain-en bosgarren zatia Banu Hashim eta Bani Al Muthallib-en artean banatzean, orduan esan zuten biek; 'O Allahren mezularia, gure anaien artean banatu zenuen, Bani Al Muthallib eta Bani Abdu Manaf. Ez diguzue ezer oparitu guri eta gure senideei». Orduan Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam-ek esan zuen: "Hain zuzen ere, Hashim eta Al Muthallib berdinak direla ikusten dut". Jubairrek esan zuen; Rasulullah sallallaahu'alaihiwasalam-ek ez zuen khums zatia Bani Abdu Shams eta Bani Naufalen artean banatu zuen Bani Hasyim eta Bani Al Muthallib-en artean banatu baitzuen.