Imam Ahmad : 16179

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ قَالَ حَدَّثَنِي جُبَيْرُ بْنُ مُطْعِمٍ أَنَّهُ جَاءَ وَعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ يُكَلِّمَانِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا قَسَمَ مِنْ خُمُسِ حُنَيْنٍ بَيْنَ بَنِي هَاشِمٍ وَبَنِي الْمُطَّلِبِ فَقَالَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَسَمْتَ لِإِخْوَانِنَا بَنِي الْمُطَّلِبِ وَبَنِي عَبْدِ مَنَافٍ وَلَمْ تُعْطِنَا شَيْئًا وَقَرَابَتُنَا مِثْلُ قَرَابَتِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا أَرَى هَاشِمًا وَالْمُطَّلِبَ شَيْئًا وَاحِدًا قَالَ جُبَيْرٌ وَلَمْ يَقْسِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِبَنِي عَبْدِ شَمْسٍ وَلَا لِبَنِي نَوْفَلٍ مِنْ ذَلِكَ الْخُمُسِ كَمَا قَسَمَ لِبَنِي هَاشِمٍ وَبَنِي الْمُطَّلِبِ

مارا گشتگ [عبد الرحمن بن مہدی] ءَ گشتگ؛ من ءَ گْوشتگ [عبداللہ بن المبارک] ءَ چہ [یونس بن یزید] ءَ چہ [آز زہری] ءَ گْوشتگ؛ من ءَ ھال داتگ [سعید بن مسیاب] ءَ گْوشتگ؛ من ءَ گْوشتگ [جبیر بن مثعم] بے شک آ اتکگ ءُ عثمان بن عفان، ھر دوئیں ھُنین ءِ پنچمی بھر ءَ بنو ھاشم ءُ بنی المثلیب ءِ میان ءَ بھر کنگ ءِ وھد ءَ گوں رسول اللہ صلی اللہ ءَ گپ جتگ، پدا ھر دوئیں گْوشتگ؛ 'اے رسول اللہ تو مئے برات بانی المثلیب ءُ بانی عبدمناف ءِ نیام ءَ بہر کتگ۔ تو مارا ءُ مئے نزیکیں مردماں ھچ نہ داتگ'۔ پدا رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: بے شک من گنداں ھاشم ءُ المثلیب یک اَنت۔ جبیر ءَ گوشت؛ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ خمس ءِ بہر بنی عبداشمس ءُ بنی نوفل ءِ تہا ہما وڑا نہ کتگ کہ آئی ءَ بنی حسیم ءُ بنی المثلیب ءِ تہا بہر کتگ۔