इमाम अहमद : 16173

قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَابْنُ بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ بَابَاهُ يُخْبِرُ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ عَطَاءِ هَدَايَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ إِنْ كَانَ إِلَيْكُمْ مِنْ الْأَمْرِ شَيْءٌ فَلَأَعْرِفَنَّ مَا مَنَعْتُمْ أَحَدًا يُصَلِّي عِنْدَ هَذَا الْبَيْتِ أَيَّ سَاعَةٍ شَاءَ مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ وَقَالَ ابْنُ بَكْرٍ أَنْ يَطُوفَ بِهَذَا الْبَيْتِ

(अहमद बिन हंबल, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल होवो) म्हणाले: [अब्दुर्रज़्ज़ाक] आणि [इब्न बकर] यांनी आम्हाला सांगितले; [इब्न जुरैज] म्हणाले: [अबू अज़्-जुबैर] यांनी मला कळवले की त्यांनी खरोखरच ऐकले होते [अब्दुल्ला बिन बाबाह] यांनी [जुबैर बिन मुथ'इम] यांच्याकडून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या सांगण्यानुसार नोंदवले की, जेव्हा ते बनी अब्दुल मुथल्लिब यांना भेटवस्तू देत होते, ते म्हणाले: "अरे बनी अब्दु मनाफ, या प्रकरणात जर काही चूक झाली, तर मला कळवा; काबात किंवा दिवसा-रात्री कधीही नमाज अदा करण्यापासून कोणालाही थांबवू नका." इब्न बकर म्हणाले: 'या कअबा भोवती परिक्रमा.'