इमाम अहमद : 16168

قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَابَيْهِ قَالَ سَمِعْتُ جُبَيْرَ بْنَ مُطْعِمٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَأَعْرِفَنَّ يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ مَا مَنَعْتُمْ طَائِفًا يَطُوفُ بِهَذَا الْبَيْتِ سَاعَةً مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ

(अहमद बिन हंबल, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो) म्हणाले: [मुहम्मद बिन 'उबैद] यांनी आम्हाला सांगितले, म्हणाले: [मुहम्मद]—म्हणजेच इब्न इशाक—यांनी आम्हाला सांगितले, म्हणाले: [अब्दुल्ला बिन अबू नाजिह] यांनी आम्हाला [अब्दुल्ला बिन बाबाइह] कडून सांगितले, म्हणाले: मी [जुबैर बिन मुथ'इम] यांना म्हणताना ऐकले; मी अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना म्हणताना ऐकले: "खरोखर, हे बनी अब्दुल मनाफ, तुम्ही काबाभोवती तवाफ करणाऱ्यांना—रात्री असो की दिवसा—काहीही काळामुळे प्रतिबंध घालाल, ते मला नक्कीच कळेल."