Sumpah palsu bermaksud ambil harta orang muslim, dia durhaka

Imam Bukhari : 6647

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ وَالْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَحْلِفُ عَلَى يَمِينِ صَبْرٍ يَقْتَطِعُ مَالًا وَهُوَ فِيهَا فَاجِرٌ إِلَّا لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلًا }الْآيَةَفَجَاءَ الْأَشْعَثُ وَعَبْدُ اللَّهِ يُحَدِّثُهُمْ فَقَالَ فِيَّ نَزَلَتْ وَفِي رَجُلٍ خَاصَمْتُهُ فِي بِئْرٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَكَ بَيِّنَةٌ قُلْتُ لَا قَالَ فَلْيَحْلِفْ قُلْتُ إِذًا يَحْلِفُ فَنَزَلَتْ{ إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ }الْآيَةَ

O n’à dito [Ishaq bin Nashr] o n’à dito [Abdurrazaq] O n’à dito [Sufyan] da [Mansur] e [Al A’masy] da [Abu Wa’il] o l’à dito, [Abdullah] o l’à dito, O Profeta o l’à dito; ‘Nisciun o giura un fäso giuramento co-o propòxito de confiscâ e propietæ de unn’atra persoña e o l’agisce ingiustamente co-o seu giuramento, feua ch’o no l’incontra Allah e Allah o no l’é in raggia con lê,’ alloa Allah o l’à revelou o verscio ‘De fæto, quelli che accattan a promissa de Allah e o seu giuramento pe un prexo piccin’ -QS. Ali’Imran.77-, alloa [Al Asy’ats] o l’é vegnuo tanto che [O Abdullah] o ghe diva, e o l’à dito; De fæto, o verscio o m’é stæto revelou e à quarchedun che discutteiva in sce un pòsso, dapeu o Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam o l’à dito: ‘Aveite de preuve?’. «NO» ò respòsto. O Profeta o l’à dito: «Allora fâ giurâ o teu avversäio!» alloa o Abdullah o l'à dito; — Se a preuva a l’é solo che un giuramento, de seguo o giurà. Allora l’é vegnuo zu o verscio: ‘De fæto, quelli che accattan e promesse de Allah e i seu giuramenti pe un prexo piccin...fin a-a fin do verscio’ -QS. Ali'Imran.77-