इमाम अहमद : 16141

قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ قَالَ لَمَّا قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَهْمَ الْقُرْبَى مِنْ خَيْبَرَ بَيْنَ بَنِي هَاشِمٍ وَبَنِي الْمُطَّلِبِ جِئْتُ أَنَا وَعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَؤُلَاءِ بَنُو هَاشِمٍ لَا يُنْكَرُ فَضْلُهُمْ لِمَكَانِكَ الَّذِي وَصَفَكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهِ مِنْهُمْ أَرَأَيْتَ إِخْوَانَنَا مِنْ بَنِي الْمُطَّلِبِ أَعْطَيْتَهُمْ وَتَرَكْتَنَا وَإِنَّمَا نَحْنُ وَهُمْ مِنْكَ بِمَنْزِلَةٍ وَاحِدَةٍ قَالَ إِنَّهُمْ لَمْ يُفَارِقُونِي فِي جَاهِلِيَّةٍ وَلَا إِسْلَامٍ وَإِنَّمَا هُمْ بَنُو هَاشِمٍ وَبَنُو الْمُطَّلِبِ شَيْءٌ وَاحِدٌ قَالَ ثُمَّ شَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ

(अहमद बिन हनबल, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल होवो) म्हणाले; [याझीद बिन हारून] यांनी आम्हाला सांगितले, असे; [मुहम्मद बिन इशाक] यांनी आम्हाला [अझ-जुहरी] यांच्याकडून, [सईद बिन मुसय्याब] यांच्याकडून, [जुबैर बिन मुथ'िम] यांच्याकडून कळविले म्हणाले: 'जेव्हा अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर अल्लाहची शांति आणि आशीर्वाद असोत, खैबरमधील नातेवाईकांच्या वाट्याचे वितरण बानू हाशिम आणि बानू अल-मुथल्लिब यांच्यात करत होते, तेव्हा मी आणि उस्मान बिन अफ़्फान म्हणाले: "हे अल्लाहचे प्रेषित, हे बानू हाशिम आहेत; त्यांच्या प्रतिष्ठेला नकार देता येणार नाही, कारण सर्वशक्तिमान आणि उन्नत अल्लाहने तुम्हाला त्यांच्यापैकीच बनवले आहे." "मग बानू अल-मुतल्लिबमधील आमच्या भावांबद्दल तुमचे मत काय आहे? तुम्ही बानू हाशिमला देत आहात आणि आम्हाला, बानू अल-मुतल्लिबला, वगळत आहात का? खरोखरच, आम्ही, बानू अल-मुतल्लिब, आणि ते, बानू हाशिम, तुमच्याकडे समान दर्जाचे आहोत." त्यांनी म्हटले: "खरोखर, त्यांनी मला कधीही सोडलेले नाही, अज्ञानतेच्या काळातही नाही, इस्लामच्या काळातही नाही; बनी हाशिम आणि बनी मुथल्लिब हे एकच आहेत." (जुबैर बिन मुथ'िम, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो) म्हणाले; मग त्यांनी आपले बोटे गुंफल्या.