इमाम अहमद : 16125
قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ عَنْ مَالِكِ بْنِ هُبَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ مُؤْمِنٍ يَمُوتُ فَيُصَلِّي عَلَيْهِ أُمَّةٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ بَلَغُوا أَنْ يَكُونُوا ثَلَاثَةَ صُفُوفٍ إِلَّا غُفِرَ لَهُ قَالَ فَكَانَ مَالِكُ بْنُ هُبَيْرَةَ يَتَحَرَّى إِذَا قَلَّ أَهْلُ جَنَازَةٍ أَنْ يَجْعَلَهُمْ ثَلَاثَةَ صُفُوفٍ
(अहमद बिन हंबल रदीयल्लाहुअन्हु) ने कहा; हमें बताया है [यज़ीद बिन हारून] ने कहा; हमें बताया है [हम्मद बिन ज़ैद] ने [मुहम्मद बिन इसहाक] से [यज़ीद बिन अबू हबीब] से [मरसद बिन अब्दुल्लाह अल यज़ानी] से [मलिक बिन हुबारह] ने कहा; पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने कहा: "ऐसा नहीं है कि कोई मोमिन मर जाए और फिर लोगों का एक ग्रुप उसके लिए तीन सफ़र तक दुआ करे, जब तक कि उसे माफ़ कर दिया जाना पक्का न हो।" (मरसद बिन अब्दुल्लाह अल यज़ानी रदीयल्लाहुअन्हु) ने कहा; अगर परिवार में छोटा ग्रुप है, तो भी मलिक बिन हुबारह उसकी देखभाल करते हैं ताकि उसे तीन सफ़रों में बांटा जा सके।