Imam Ahmad : 16053

قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ جَدَّتِهِ عَنِ امْرَأَةٍ مِنْ نِسَائِهِمْ قَالَ وَقَدْ كَانَتْ صَلَّتْ الْقِبْلَتَيْنِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي اخْتَضِبِي تَتْرُكُ إِحْدَاكُنَّ الْخِضَابَ حَتَّى تَكُونَ يَدُهَا كَيَدِ الرَّجُلِ قَالَتْ فَمَا تَرَكَتْ الْخِضَابَ حَتَّى لَقِيَتْ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَإِنْ كَانَتْ لَتَخْتَضِبُ وَإِنَّهَا لَابْنَةُ ثَمَانِينَ

-Ahmad bin Hanbal tubaka nde; me songa beto nde [Yazid bin Harun] tubaka nde; me zabisa beto [Muhammad bin Ishaq] katuka na [Dlamrah bin Sa’id] katuka na [koko na yandi ya nkento] katuka na [nkento mosi na kati na bo] nde yandi me kutanaka ti mambu ya kusamba na bandambu yonso zole ya Qibla ti mfumu ya Nzambi, yandi tubaka nde; Rasulullah kutanaka ti mono, na nima yandi tubilaka mono nde, ‘Tula mukubu na manzaka na nge, sambu na nki mosi na kati na beno ta bika nduku ya nkento tii kuna maboko na yandi ta kuma bonso maboko ya babakala’. -nkento mosi na kati ya bantu na yandi tubaka nde; na nima -bankento- ke bika ve kutula mukubu na manzaka tii kuna bo ta kutana ti Allah Azza wa jalla, yandi ke tula bo kaka mukubu ata yandi me lungisa bamvula makumi nana.