Permudahlah, jangan persulit; berilah kabar gembira, jangan membuat orang lari

Imam Bukhari : 6637

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا الْعَقَدِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبِي وَمُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ يَسِّرَا وَلَا تُعَسِّرَا وَبَشِّرَا وَلَا تُنَفِّرَا وَتَطَاوَعَا فَقَالَ لَهُ أَبُو مُوسَى إِنَّهُ يُصْنَعُ بِأَرْضِنَا الْبِتْعُ فَقَالَ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌوَقَالَ النَّضْرُ وَأَبُو دَاوُدَ وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَوَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Mae wedi dweud wrthym fod [Muhammad bin Basyar] wedi dweud wrthym fod [Al 'Aqdi] wedi dweud wrthym fod [Syu'bah] gan [Sa'id bin Abu Burdah] wedi dweud, Clywais [fy nhad] yn dweud; Anfonodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam fy nhad a Mu'adz bin Jabal i Yemen, dywedodd y Proffwyd: 'Dylech chi'r ddau wneud pethau'n haws, peidiwch â gwneud pethau'n anodd, rhowch newyddion da, peidiwch â throi pobl i ffwrdd, a byddwch yn unedig!' Yna dywedodd Abu Musa wrtho; 'Yn ein hardal ni, mae dyddiadau wedi'u eplesu yn aml yn cael eu gwneud -Albit'u-'. Atebodd Mu'adz; 'Mae pob diod feddwol yn haram'. Tra dywedodd [Abu Nadhr], [Abu Daud], [Yazid bin Harun] a [Waki'] gan [Syu'bah] gan [Sa'id bin Abu Burdah] gan [ei dad] gan [ei daid], gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam.