Permudahlah, jangan persulit; berilah kabar gembira, jangan membuat orang lari
Imam Bukhari : 6637
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا الْعَقَدِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبِي وَمُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ يَسِّرَا وَلَا تُعَسِّرَا وَبَشِّرَا وَلَا تُنَفِّرَا وَتَطَاوَعَا فَقَالَ لَهُ أَبُو مُوسَى إِنَّهُ يُصْنَعُ بِأَرْضِنَا الْبِتْعُ فَقَالَ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌوَقَالَ النَّضْرُ وَأَبُو دَاوُدَ وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَوَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Har fortalt os [Muhammad bin Basyar] har fortalt os [Al 'Aqdi] har fortalt os [Syu'bah] fra [Sa'id bin Abu Burdah] sagde: Jeg hørte [min far] sige; Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sendte min far og Mu'adz bin Jabal til Yemen, Profeten rådede: "I to skal gøre tingene lettere, gør ikke tingene vanskelige, giv gode nyheder, vend ikke folk væk, og vær forenede!" Så sagde Abu Musa til ham: "I vores område laves der ofte gærede dadler (Albit'u)." Mu'adz svarede: "Enhver berusende drik er haram." Mens [Abu Nadhr], [Abu Daud], [Yazid bin Harun] og [Waki'] sagde fra [Syu'bah] fra [Sa'id bin Abu Burdah] fra [hans far] fra [hans bedstefar], fra Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam.