इमाम अहमद : 16034

قَالَ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ الضَّبِّيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ ذِي الْغُرَّةِ قَالَ عَرَضَ أَعْرَابِيٌّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسِيرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ تُدْرِكُنَا الصَّلَاةُ وَنَحْنُ فِي أَعْطَانِ الْإِبِلِ أَفَنُصَلِّي فِيهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا قَالَ أَفَنَتَوَضَّأُ مِنْ لُحُومِهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ أَفَنُصَلِّي فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ أَفَنَتَوَضَّأُ مِنْ لُحُومِهَا قَالَ لَا

(अहमद बिन हनबल, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल होवो) म्हणाले: अब्दुल्लाने आम्हाला सांगितले, आणि तो म्हणाला: ['अम्र बिन मुहम्मद अन-नाकिद] यांनी आम्हाला सांगितले, आणि तो म्हणाला: ['उबैदा बिन हुमैद अद-दलाबी] यांनी आम्हाला सांगितले, अब्दुल्ला बिन अब्दुल्ला कडून, अब्दुर्रहमान बिन अबू या'ला कडून, जिल्-घुर्रह कडून, ज्यांनी सांगितले: एक बेदुईन पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्याकडे आला, तेव्हा ते चालत होते, आणि त्याने विचारले: 'हे पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, कधी कधी प्रार्थनेचा वेळ येतो तेव्हा आम्ही उंटांच्या तबेल्यात असतो; आम्ही तिथेच नमाज पढू शकतो का?' मग पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम म्हणाले: "नाही." (बेदुईन) म्हणाला: "मांसामुळे आम्हाला वुजू करणे आवश्यक आहे का?" त्यांनी उत्तर दिले: "होय." (बेदुईन) म्हणाला: 'शेळींच्या तबेल्यात आम्ही नमाज पढू शकतो का?' पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी उत्तर दिले: 'होय.' (बेदुईन) म्हणाला: 'पशूंच्या कारणाने वुजू करणे आवश्यक आहे का?' त्यांनी उत्तर दिले: 'नाही.'