Larangan isbal dalam shalat: tidak diterimanya shalat karena isbal (memanjangkan kain atau sarungnya sampai dibawah mata kaki)

Imam Ahmad : 16033

قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبَانُ وَعَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا رَجُلٌ يُصَلِّي وَهُوَ مُسْبِلٌ إِزَارَهُ إِذْ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اذْهَبْ فَتَوَضَّأْ قَالَ فَذَهَبَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اذْهَبْ فَتَوَضَّأْ قَالَ فَذَهَبَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ مَا لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَكَ أَمَرْتَهُ يَتَوَضَّأُ ثُمَّ سَكَتَّ قَالَ إِنَّهُ كَانَ يُصَلِّي وَهُوَ مُسْبِلٌ إِزَارَهُ وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَا يَقْبَلُ صَلَاةَ عَبْدٍ مُسْبِلٍ إِزَارَهُ

-ኣሕመድ ቢን ሓንባል ራድልያላሁዓንሁ- ከምዚ ኢሉ፤ ነጊሩና ኣሎ [ዩኑስ ቢን መሓመድ] ከምዚ ኢሉ፤ ነጊሩና ኣሎ [ኣባን] ከምኡ ውን [ዓብዱሽማድ] ከምዚ ኢሉ፤ ነጊሩና ኣሎ [ሂስያም] ካብ [ያሕያ] ካብ [ኣቡ ጃዕፋር] ካብ [ዓታ` ቢን ያሳር] ካብ [ገለ ካብ ሰሓባ ነቢ ሰለላሁዓላይሂዋሰላም] ከምዚ ኢሎም፤ ሓደ ሰብ ብኢስባል - ጨርቁ ክሳብ ቁርጭምጭሚቱ ዘርጊሑ - ኣብ ሳሮንግ ክጽሊ ከሎ፡ ረሱሉላህ ሰለላሁዓላይሂዋሳላም ‘ኪድ ውዱቕ’ በሎ። -ገለ ኣዕሩኽ radliyallahuanhum- በለ፤ ሽዑ እቲ ሰብ ከይዱ ውዱቕ፡ ድሕሪኡ መሊሱ መጸ። ሽዑ ረሱሉላህ ሰለላሁዓላይሂዋሰላም ኪድ ውዱእ ግበር’ በሎ። -ገለ ኣዕሩኽ radliyallahuanhum- በለ፤ ሽዑ ከይዱ ዉድለይ ገበረ፣ ድሕሪኡ መጸ። ሽዑ - ገለ ኣዕሩኽ radliyallahuanhum - ሓተትዎ፣ ስለምንታይ ኢኻ ኣንታ ረሱል ረሱል ንምንታይ ውዱእ ክገብር ኣዚዝካዮ ድሕሪኡ ስቕ ኢልካ? ንሱ ድማ 'ሙስቢል ሳሮንግ ተኸዲኑ እዩ ዝጽሊ፡ ብርግጽ ኣላህ ዓዛ ዋ ጃላ ናይ ሓደ ሳሮንግ ኢስባል ዝኾነ ባርያ ጸሎት ኣይቅበልን'ዩ' ኢሉ መለሰሉ።