Imam Ahmad : 16026

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ يَزِيدَ يَعْنِي ابْنَ جَابِرٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ اللَّجْلَاجِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَائِشٍ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَلَيْهِمْ ذَاتَ غَدَاةٍ وَهُوَ طَيِّبُ النَّفْسِ مُسْفِرُ الْوَجْهِ أَوْ مُشْرِقُ الْوَجْهِ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَرَاكَ طَيِّبَ النَّفْسِ مُسْفِرَ الْوَجْهِ أَوْ مُشْرِقَ الْوَجْهِ فَقَالَ وَمَا يَمْنَعُنِي وَأَتَانِي رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ اللَّيْلَةَ فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ قَالَ يَا مُحَمَّدُ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَبِّي وَسَعْدَيْكَ قَالَ فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلَأُ الْأَعْلَى قُلْتُ لَا أَدْرِي أَيْ رَبِّ قَالَ ذَلِكَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا قَالَ فَوَضَعَ كَفَّيْهِ بَيْنَ كَتِفَيَّ فَوَجَدْتُ بَرْدَهَا بَيْنَ ثَدْيَيَّ حَتَّى تَجَلَّى لِي مَا فِي السَّمَوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ { وَكَذَلِكَ نُرِي إِبْرَاهِيمَ مَلَكُوتَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلِيَكُونَ مِنْ الْمُوقِنِينَ } ثُمَّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلَأُ الْأَعْلَى قَالَ قُلْتُ فِي الْكَفَّارَاتِ قَالَ وَمَا الْكَفَّارَاتُ قُلْتُ الْمَشْيُ عَلَى الْأَقْدَامِ إِلَى الْجَمَاعَاتِ وَالْجُلُوسُ فِي الْمَسْجِدِ خِلَافَ الصَّلَوَاتِ وَإِبْلَاغُ الْوُضُوءِ فِي الْمَكَارِهِ قَالَ مَنْ فَعَلَ ذَلِكَ عَاشَ بِخَيْرٍ وَمَاتَ بِخَيْرٍ وَكَانَ مِنْ خَطِيئَتِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ وَمِنْ الدَّرَجَاتِ طِيبُ الْكَلَامِ وَبَذْلُ السَّلَامِ وَإِطْعَامُ الطَّعَامِ وَالصَّلَاةُ بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ قَالَ يَا مُحَمَّدُ إِذَا صَلَّيْتَ فَقُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الطَّيِّبَاتِ وَتَرْكَ الْمُنْكَرَاتِ وَحُبَّ الْمَسَاكِينِ وَأَنْ تَتُوبَ عَلَيَّ وَإِذَا أَرَدْتَ فِتْنَةً فِي النَّاسِ فَتَوَفَّنِي غَيْرَ مَفْتُونٍ

A tene na e so [Abu ‘Amir] a tene na e [Zuhair bin Mohammed] so alondo na [Yazid bin Yazid] so ti tene Ibn Jabir so alondo na [Khalid bin Al Lajlaj] so alondo na [Abdurrahman bin ‘A`isy] so alondo na [ambeni kamarade ti Prophète sallalamlahuse’alaihiwa ti Allah . sallallaahu’alaihiwasallam asigigi ti tingbi na ala na mbeni ndapre na yâ ti mbeni nzoni dutingo mingi na lê ti lo aza, lê ti lo aza, na pekoni lo tene: ‘Mbeni ye alingbi ti kanga lege na mbi pëpe, atâa so Rabku Azzawajalla aga na bï so ahon na mbeni lê so ayeke pendere mingi’. Lo -Allah Azza wa jalla- atene; ‘O Mohammed’, mbi kiri tënë, ‘En O Seigneur ti mbi’. Lo hunda, na ndo ti tënë wa a-Ange so ayeke na nduzu mingi ayeda na ni pëpe, mbi kiri tënë, mbi hinga pëpe O Seigneur ti mbi. Lo tene tënë so fani use wala ota. Na pekoni Lo - Rab Muhammad - azia maboko ti lo na popo ti a-épaule ti mbi, na pekoni mbi mä ndowa na popo ti kate ti mbi si Lo fa na mbi ye so ayeke na yayu na ye so ayeke na sese, na pekoni lo diko versê so, ‘Na tongaso E fa na Abraham afä ti - Gloire ti e so ayeke - na yayu na azo so ayeke na popo ti ala so lo yeke - fa. na pekoni Lo tene, O Mohammed, na ndo ti tënë wa la a-ange ti ga ayeke nde na popo ti ala?, mbi kiri tënë, na ndo ti tënë ti kaffarat -pardon ti asiokpari-. Kafarat ayeke nyen? Mbi kiri tënë, mbi tambela na mbage ti bungbi ti asambela ni na mbi duti na yâ ti mosquée ti ku ti tene a sara asambela ni nga même ti sara ablution na ngoi so mbi ye ni pëpe. Lo tene: ‘Zo so asala tongaso ayeke duti ande na fini nzoni na lo yeke kui na nzoni dutingo nga na afaute ti lo tongana ti lâ so a dü mama ti lo, na ye so andu ziango kota ndo ti zo na nduzu ayeke anzoni tënë, tokuango bara, mungo kobe, sambela na bï na ngoi so azo ayeke lango’. Lo tene: ‘O Mohammed, tongana mo sambela na pekoni mo diko: O Allah, biani mbi hunda na Mo nzoni, ti zia lege ti sioni, ti ndoye azo ti mawa na ti tene mo duti na yâ ti mbeni dutingo ti gbiango bê na mbage ti Mbi, na tongana Mo ye ti zonga azo, pardon zia mbi na yâ ti mbeni dutingo so zo alingbi ti zonga zo pëpe.