Jika mengimami orang-orang shalat ringankanlah, karena ada orang sakit, orang lemah dan orang yang punya keperluan

Imam Bukhari : 6626

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي وَاللَّهِ لَأَتَأَخَّرُ عَنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ مِنْ أَجْلِ فُلَانٍ مِمَّا يُطِيلُ بِنَا فِيهَا قَالَ فَمَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطُّ أَشَدَّ غَضَبًا فِي مَوْعِظَةٍ مِنْهُ يَوْمَئِذٍ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ مِنْكُمْ مُنَفِّرِينَ فَأَيُّكُمْ مَا صَلَّى بِالنَّاسِ فَلْيُوجِزْ فَإِنَّ فِيهِمْ الْكَبِيرَ وَالضَّعِيفَ وَذَا الْحَاجَةِ

Har fortalt os [Muhammad bin Muqatil] Har fortalt os [Abdullah] Har fortalt os [Ismail bin Abu Khalid] fra [Qais bin Abu Hazim] fra [Abu Mas'ud Al Ansari] sagde, at en mand mødte Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam og sagde: "O Allahs Sendebud, ved Allah, jeg sætter virkelig farten ned på morgenbønnen, fordi den og den imamen er, han forlænger altid sin bønnelæsning, når han beder med os." Abu Mas'ud sagde: "Jeg har aldrig set Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam så vred, som da han gav ham råd. Så irettesatte Profeten: "O mennesker, der er dem iblandt jer, som får andre til at distancere sig fra (moskeer og tilbedelse). Den iblandt jer, der leder folk, gør det kort (simpelt), for der er gamle mennesker, svage mennesker og mennesker, der har behov."