Orang yang beramal karena ingin didengar (sum’ah) akan dipermalukan di hadapan anusia pada hari kiamat

Imam Bukhari : 6619

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ طَرِيفٍ أَبِي تَمِيمَةَ قَالَشَهِدْتُ صَفْوَانَ وَجُنْدَبًا وَأَصْحَابَهُ وَهُوَ يُوصِيهِمْ فَقَالُوا هَلْ سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ مَنْ سَمَّعَ سَمَّعَ اللَّهُ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ وَمَنْ يُشَاقِقْ يَشْقُقْ اللَّهُ عَلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَقَالُوا أَوْصِنَا فَقَالَ إِنَّ أَوَّلَ مَا يُنْتِنُ مِنْ الْإِنْسَانِ بَطْنُهُ فَمَنْ اسْتَطَاعَ أَنْ لَا يَأْكُلَ إِلَّا طَيِّبًا فَلْيَفْعَلْ وَمَنْ اسْتَطَاعَ أَنْ لَا يُحَالَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجَنَّةِ بِمِلْءِ كَفِّهِ مِنْ دَمٍ أَهْرَاقَهُ فَلْيَفْعَلْقُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ مَنْ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جُنْدَبٌ قَالَ نَعَمْ جُنْدَبٌ

hi byerile [Ishaq Al Wasithi] u hi byerile [Khalid] ku suka eka [Al Jurairi] ku suka eka [Tharif Abu Tamimah] u te, Ndzi nghenele Shafwan na [Jundab] na vanghana va yena loko Jundab a va nyika will, kutani va vutisa; 'Xana u twe nchumu eka Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam? ' A hlamula; Ndzi n’wi twile a ku: ‘Loyi a endlaka mintirho leyinene hikuva a lava ku twiwa, kutani Allah u ta n’wi endla a tivisiwa tanihi loyi a endlaka xihlambanyo hi Siku ra ku Pfuka, naswona mani na mani loyi a vangaka swiphiqo eka vanhu, kutani Allah na yena u ta n’wi vangela swiphiqo hi Siku ra ku Pfuka’. va ku; 'Hi kholwani!' a ku; 'Nchumu wo sungula lowu bolaka emirini wa munhu i khwiri, kutani loyi a kotaka ku dya nchumu handle ka leswinene, endla tano, naswona loyi a nga laviki ku siveriwa exikarhi ka yena na tilo hikwalaho ka ngati yo hlayanyana leyi a yi halataka, endla tano'. Ndzi vutise Abu Abdillah leswaku; 'I mani loyi a vuleke leswaku ndzi twe Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam, xana a ku ri Jundab? ' a hlamula; 'Ina, Jundab'.