Imam Ahmad : 15834

قَالَ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنِ صَعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ أَنَّهُ قَالَ مَرَّ بِي وَأَنَا بِالْأَبْوَاءِ أَوْ بِوَدَّانَ فَأَهْدَيْتُ لَهُ حِمَارَ وَحْشٍ فَرَدَّهُ عَلَيَّ فَلَمَّا رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكَرَاهِيَةَ فِي وَجْهِي قَالَ إِنَّهُ لَيْسَ بِنَا رَدٌّ عَلَيْكَ وَلَكِنَّا حُرُمٌ قُلْتُ لِابْنِ شِهَابٍ الْحِمَارُ عَقِيرٌ قَالَ لَا أَدْرِي حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ أَنَّهُ أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِمَارَ وَحْشٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَذَكَرَهُ

-احمد بن حنبل ردلیاله عنه- گفت؛ عبداللہ ءَ مارا گشتگ [محمد بن بکر] ءَ گشتگ؛ مارا ھال داتگ [ابن جریج] ءَ گْوشتگ؛ من ءَ [ابن شہاب] ءَ چہ [عبداللہ بن عبداللہ بن عتبہ] ءَ چہ [عبداللہ بن عباس] ءَ چہ [اش شعب بن جتسمہ] ءَ ھال داتگ آئی ءَ گْوشتگ؛ -رسول الله صلى الله عليه وسلم- من ءَ چہ گوست، من ابوا` ءَ اتاں، یا ودان ءَ اتاں، پدا من آئی ءَ گدھ ءِ گوشت پیش کت۔ آئی ءَ رد کت، وھدے کہ رسول اللہ شلاللہ علیہ وسلم ءَ منی دیم ءِ سرا نفرت ءِ درشان دیست گڑا آئی ءَ گُشت: 'اے گپ نہ اِنت کہ ما تئی سوگات ءَ رد کنیں، بس ھمے کہ ما حرامیں سرزمین ءَ ایں'۔ من جست کت ابن شہاب ، گدھ ءِ کشگ بوتگ ؟ آئی ءَ پسّو دات: من نہ زاناں. مارا گشتگ [یزید بن ہارون] ءَ گشتگ؛ مارا ھال داتگ [ابن ابو دزی` ءَ گْوشتگ؛] چہ [آز زہری] ءَ چہ [عبیڈاللہ بن عبداللہ بن عتبہ] ءَ چہ [ابنو عباس] ءَ چہ [اش شعب بن جتسمہ] ءَ رسول الله ءَ را ھدیہ یے دات صلی اللہ علیہ وسلم ءِ دروشم ءَ منھرامد، اللہ اللہ اللہ اللہ ءِ دروشم ءَ.