Larangan meminta jabatan, karena yang diberi karena meminta akan ditelantarkan dan yang diberi tanpa meminta akan ditolong

इमाम बुखारी : 6613

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَقَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ سَمُرَةَ لَا تَسْأَلْ الْإِمَارَةَ فَإِنَّكَ إِنْ أُعْطِيتَهَا عَنْ مَسْأَلَةٍ وُكِلْتَ إِلَيْهَا وَإِنْ أُعْطِيتَهَا عَنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ أُعِنْتَ عَلَيْهَا وَإِذَا حَلَفْتَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَيْتَ غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ وَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ

हे आम्हाला [हज्जाज बिन मिन्हल] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [जरीर बिन हज़िम] यांच्याकडून, [अल-हसन] यांच्याकडून, [अब्दुर्रहमान बिन समाराह] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी मला म्हटले: 'अरे अब्दुर्रहमान बिन समाराह, पदवी मागायची नाही, कारण जर तुम्हाला मागत नसताना पदवी देण्यात आली, तर तुम्हाला मदत केली जाईल; आणि जर तुम्हाला मागायल्यामुळे पदवी देण्यात आली, तर तुम्हाला एकटे सोडले जाईल; आणि जर तुम्ही शपथ घेतली, मग तुम्हाला काही चांगले दिसले, तर तुमच्या शपथेचे प्रायश्चित्त द्या आणि जे चांगले आहे ते करा."