Imam Ahmad : 15789

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ كَثِيرٍ أَبُو هَاشِمٍ الْمَكِّيُّ عَنْ عَاصِمِ بْنِ لَقِيطِ بْنِ صَبِرَةَ عَنْ أَبِيهِ وَافِدِ بَنِي الْمُنْتَفِقِ قَالَ انْطَلَقْتُ أَنَا وَصَاحِبٌ لِي حَتَّى انْتَهَيْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ نَجِدْهُ فَأَطْعَمَتْنَا عَائِشَةُ تَمْرًا وَعَصَدَتْ لَنَا عَصِيدَةً إِذْ جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَقَلَّعُ فَقَالَ هَلْ أُطْعِمْتُمْ مِنْ شَيْءٍ قُلْنَا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ دَفَعَ رَاعِي الْغَنَمِ فِي الْمُرَاحِ عَلَى يَدِهِ سَخْلَةٌ قَالَ هَلْ وَلَدَتْ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَاذْبَحْ لَنَا شَاةً ثُمَّ أَقْبِلْ عَلَيْنَا فَقَالَ لَا تَحْسَبَنَّ وَلَمْ يَقُلْ لَا يَحْسَبَنَّ إِنَّا ذَبَحْنَا الشَّاةَ مِنْ أَجْلِكُمَا لَنَا غَنَمٌ مِائَةٌ لَا نُرِيدُ أَنْ تَزِيدَ عَلَيْهَا فَإِذَا وَلَّدَ الرَّاعِي بَهْمَةً أَمَرْنَاهُ بِذَبْحِ شَاةٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي عَنْ الْوُضُوءِ قَالَ إِذَا تَوَضَّأْتَ فَأَسْبِغْ وَخَلِّلْ الْأَصَابِعَ وَإِذَا اسْتَنْثَرْتَ فَأَبْلِغْ إِلَّا أَنْ تَكُونَ صَائِمًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي امْرَأَةً فَذَكَرَ مِنْ طُولِ لِسَانِهَا وَإِيذَائِهَا فَقَالَ طَلِّقْهَا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا ذَاتُ صُحْبَةٍ وَوَلَدٍ قَالَ فَأَمْسِكْهَا وَأْمُرْهَا فَإِنْ يَكُ فِيهَا خَيْرٌ فَسَتَفْعَلْ وَلَا تَضْرِبْ ظَعِينَتَكَ ضَرْبَكَ أَمَتَكَ

Yau me zabisa beto [Abdurrazzaq] tubaka, yau me zabisa beto [Ibnu Juraij] tubaka, yau me zabisa beto [Isma’il bin Katsir Abu Hasyim Al Maki] katuka na [‘Ashim bin Laqit bin Shabirah] katuka na [tata na yandi, kinati-nsangu ya Bani Al Muntafiq] tubaka nde, Mono ti mosi ya . kaka beto me mona yandi ve. Na nima, ‘Aisha vandaka kupesa beto badati mpi madia yina bo salaka ti ble mpi mafuta. Na mbala mosi Ntumwa kwisaka na kunikisa makulu kansi yandi simbaka ve ntoto. Na nima yandi yulaka nde, keti bo me sadilaka nge kima mosi? Yo yina beto vutulaka nde, Ee, O Ntumwa ya Allah. Na ntangu yina ngungudi ya nkombo yantikaka kutambula na kintulumukina na ndambu ya lupangu yandi vandaka kunata mwana ya shamo na maboko na yandi. Yandi yulaka nde, keti bitwisi me buta? Yandi vutulaka : E. Yandi tubaka nde: ‘Kana mpidina, fwila beto nkombo mosi, mpi pardo nata yo awa! Na nima yandi tubaka nde: ‘Beno tanga bo ve’ mpi yandi tubaka ve nde, ‘Beno bika ve nde muntu mosi kutanga, beto fwaka bankombo sambu na beno zole, beto kele ti bankombo nkama mosi, beto ke zolaka ve kana ntalu yina kuma mingi’. Yo vandaka kikalulu na yandi nde kana shamo me buta mwana-ngombe, yandi vandaka kupesa beto ntuma ya kufwa nkombo. Na nima yandi tubaka nde: O Ntumwa ya Nzambi, pesa mono nsangu ya me tala kuyobila! Yandi tubaka nde: ‘Ntangu nge ke yobila, pana tandula yo na ntoto mpi vukisa misapi na nge. Kana nge tula yo na munoko na nge ebuna fulusa yo, katula kaka kana nge ke buya madia’. -Laqit bin Shabirah- tubaka nde, O Ntumwa ya Nzambi, mono kele ti nkento, na nima yandi tubilaka nda ya ludimi na yandi ti mpasi na yandi. Na nima yandi tubaka nde: ‘Beno fwa makwela ti yandi’. -Laqit bin Shabirah- tubaka nde, O Ntumwa ya Nzambi, kansi yandi me zaba mbote mingi kuvukana ti bantu mpi yandi kele dezia ti bana. Na nima yandi tubaka nde: ‘Beno kanga yandi, mpi beno pesa yandi ntuma. Kana yandi kuma mbote ebuna ndima yo mpi kubula ve nkento na nge mutindu nge ke bulaka mpika na nge’.