Imam Ahmad : 15789
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ كَثِيرٍ أَبُو هَاشِمٍ الْمَكِّيُّ عَنْ عَاصِمِ بْنِ لَقِيطِ بْنِ صَبِرَةَ عَنْ أَبِيهِ وَافِدِ بَنِي الْمُنْتَفِقِ قَالَ انْطَلَقْتُ أَنَا وَصَاحِبٌ لِي حَتَّى انْتَهَيْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ نَجِدْهُ فَأَطْعَمَتْنَا عَائِشَةُ تَمْرًا وَعَصَدَتْ لَنَا عَصِيدَةً إِذْ جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَقَلَّعُ فَقَالَ هَلْ أُطْعِمْتُمْ مِنْ شَيْءٍ قُلْنَا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ دَفَعَ رَاعِي الْغَنَمِ فِي الْمُرَاحِ عَلَى يَدِهِ سَخْلَةٌ قَالَ هَلْ وَلَدَتْ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَاذْبَحْ لَنَا شَاةً ثُمَّ أَقْبِلْ عَلَيْنَا فَقَالَ لَا تَحْسَبَنَّ وَلَمْ يَقُلْ لَا يَحْسَبَنَّ إِنَّا ذَبَحْنَا الشَّاةَ مِنْ أَجْلِكُمَا لَنَا غَنَمٌ مِائَةٌ لَا نُرِيدُ أَنْ تَزِيدَ عَلَيْهَا فَإِذَا وَلَّدَ الرَّاعِي بَهْمَةً أَمَرْنَاهُ بِذَبْحِ شَاةٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي عَنْ الْوُضُوءِ قَالَ إِذَا تَوَضَّأْتَ فَأَسْبِغْ وَخَلِّلْ الْأَصَابِعَ وَإِذَا اسْتَنْثَرْتَ فَأَبْلِغْ إِلَّا أَنْ تَكُونَ صَائِمًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي امْرَأَةً فَذَكَرَ مِنْ طُولِ لِسَانِهَا وَإِيذَائِهَا فَقَالَ طَلِّقْهَا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا ذَاتُ صُحْبَةٍ وَوَلَدٍ قَالَ فَأَمْسِكْهَا وَأْمُرْهَا فَإِنْ يَكُ فِيهَا خَيْرٌ فَسَتَفْعَلْ وَلَا تَضْرِبْ ظَعِينَتَكَ ضَرْبَكَ أَمَتَكَ
اے مارا گشتگ [عبدورزاق] ءَ گشتگ، اے مارا گشتگ [ابنو جریج] ءَ گشتگ، اے مارا گشتگ [اسماعل بن کٹسر ابو حسیم المکی] ءَ چہ [عاشم بن لقیت بن شبیرہ] ءَ چہ [آئی ءِ پت، بنی المنطفیق ءِ رسول] ءَ گشتگ، من ءُ یکے چہ صلى الله عليه وسلم، بس ما آئی ءَ نہ رستیں. پدا عائشہ ءَ گوں خرما ءُ گندم ءُ چربی ءَ جوڑ بوتگیں ورگاں مارا دیم دات۔ اناگت ءَ نبی صلى الله عليه وسلم وتی پاداں لہڑ کنان ءَ اتک بلے زمین ءَ دست نہ جت۔ پدا جُست ئِے کُت ترا ھچ وڑیں الاج کنگ بوتگ؟ پمیشکا ما پسّو دات: ھاں اے اللہ ءِ رسول۔ ہمے دمان ءَ بز ءِ رُمب ءَ اناگہ ءَ اُشتر ءِ گوک ءَ وتی دست ءَ زرتگ ءُ قلم ءِ نیمگ ءَ روگ بندات کُت۔ آئی ءَ جُست کُت کہ مال ءُ مڈی ءَ زھگ داتگ؟ آئی ءَ پسّو دات: ھاں. آئی ءَ گْوشت: گڑا پہ ما یک بزے بہ کُش ءُ اِدا بیار! پدا گوشت ئِے: 'ایشاں شمار مہ کن اِت' ءُ نہ گْوشت 'کس شمار مہ کن اِت، ما شمئے دوئینانی سوب ءَ بز کش اِتگ اَنت، مئے کرّا سد بز ھست، مارا دوست نہ بیت اگاں ھمے کساس گیش بہ بیت'۔ آئی ءِ دود بوتگ کہ اگاں اُشتر ءَ گوک بکنت گُڑا مارا حکم دات کہ گوک ءَ بہ کش اِت۔ پدا گوشت ئِے اے رسول اللہ من ءَ وضو ءِ بابت ءَ ھال بدئے! گوشت ئِے: وھدے کہ تو وضو کن ئے گڑا وضو ءَ پچ کن ءُ انگلاں پار کن۔ اگاں تو وتی ناکو ءَ ایر کن ئے گڑا پُر کن ئے، داں کہ تو روزہ نہ ئے'۔ -لاقیت بن شبیرہ- ءَ گوشت کہ اے رسول اللہ من ءَ جنینے ھست گڑا آئی ءَ آئی ءِ زبان ءِ دراج ءُ آئی ءِ زھر ءِ گپ جت۔ پدا گُشت ئِے: 'آئی ءَ طلاق بہ دے'۔ -لاقیت بن شبیرہ- ءَ گوشت اے رسول اللہ بلے آ چاگردی زند ءَ سک شر اِنت ءُ پیسر ءَ چہ آئی ءَ چُک ھست اَنت۔ پدا گوشت ئِے: آئی ءَ بند کن اِت ءُ پرمان بہ دئے اِت۔ اگاں آ شر بہ بیت گڑا منّ ءُ وتی جن ءَ انچوش مہ جن کہ تو وتی غلام ءَ جتگ'۔