Al Mudzill

Imam Ahmad : 15773

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَجَّاجٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ قَالَ أَخْبَرَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ فَذَكَرَ حَدِيثًا قَالَ وَحَدَّثَنِي لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سُلَيْمِ بْنِ زَيْدٍ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ سَمِعَ إِسْمَاعِيلَ بْنَ بَشِيرٍ مَوْلَى بَنِي مَغَالَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبَا طَلْحَةَ بْنَ سَهْلٍ الْأَنْصَارِيَّيْنِ يَقُولَانِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ امْرِئٍ يَخْذُلُ امْرَأً مُسْلِمًا عِنْدَ مَوْطِنٍ تُنْتَهَكُ فِيهِ حُرْمَتُهُ وَيُنْتَقَصُ فِيهِ مِنْ عِرْضِهِ إِلَّا خَذَلَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي مَوْطِنٍ يُحِبُّ فِيهِ نُصْرَتَهُ وَمَا مِنْ امْرِئٍ يَنْصُرُ امْرَأً مُسْلِمًا فِي مَوْطِنٍ يُنْتَقَصُ فِيهِ مِنْ عِرْضِهِ وَيُنْتَهَكُ فِيهِ مِنْ حُرْمَتِهِ إِلَّا نَصَرَهُ اللَّهُ فِي مَوْطِنٍ يُحِبُّ فِيهِ نُصْرَتَهُ

আমাক কৈছে [আহমদ বিন হাজ্জাজে] কৈছে, আমাক কৈছে [আব্দুল্লাহ] অৰ্থাৎ ইবনে মুবাৰকে কৈছে, আমাক কৈছে [লাইতছ বিন ছা’দ] তাৰ পিছত তেওঁ এটা হাদীছৰ কথা উল্লেখ কৰিছে, ক’লে, আৰু মোক কৈছে লাইতছ বিন ছা’দে কৈছে, মোক কৈছে [ইয়াহ্যা বিন চুলাইম বিন জাইদ] ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহিৱাছাল্লামৰ দাসে [ইছমাইল] শুনিছে বিন বাছিৰ] বানি মগলাহৰ দাসে ক’লে, মই শুনিছো [জাবিৰ বিন আব্দুল্লাহ] আৰু [আবু থালহা বিন চাহল আল আনশ্বাৰীয়ে] কোৱা, ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহিৱাছাল্লামে কৈছে: ‘যি কোনো মুছলমানক অপমান কৰে, য’ত তেওঁৰ সন্মান নম্ৰ কৰা হয় আৰু তেওঁৰ মৰ্যাদা তুচ্ছজ্ঞান কৰা হয়, আল্লাহ আজ্জাৱাজাল্লাৰ বাহিৰে তেওঁ নিশ্চিতভাৱে তেওঁক কোনো বিষয়ত অপমান কৰিব যাৰ বাবে তেওঁক সহায়ৰ প্ৰয়োজন। গতিকে যিজন মুছলমানক সহায় কৰে যাৰ সন্মান আৰু আত্মসন্মান অপমানিত হৈছে, আল্লাহৰ বাহিৰে তেওঁ নিশ্চয় সেই বিষয়ত সহায় কৰিব, য'ত তেওঁক সহায়ৰ প্ৰয়োজন'।