Jauhilah oleh kalian duduk-duduk di pinggir jalan dan laksanakanlah hak jalan

Imam Ahmad : 15772

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ قَالَ حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ قَالَ أَبُو طَلْحَةَ كُنَّا جُلُوسًا بِالْأَفْنِيَةِ فَمَرَّ بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا لَكُمْ وَلِمَجَالِسِ الصُّعُدَاتِ اجْتَنِبُوا مَجَالِسَ الصُّعُدَاتِ قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا جَلَسْنَا لِغَيْرِ مَا بَأْسٍ نَتَذَاكَرُ وَنَتَحَدَّثُ قَالَ فَأَعْطُوا الْمَجَالِسَ حَقَّهَا قُلْنَا وَمَا حَقُّهَا قَالَ غَضُّ الْبَصَرِ وَرَدُّ السَّلَامِ وَحُسْنُ الْكَلَامِ

Wedi dweud wrthym ['Affan] wedi dweud wrthym [Abdul Wahid bin Ziyad] wedi dweud wrthym ['Uthman bin Hakim] dywedodd, wedi dweud wrthyf [meddai Ishaq bin Abdullah bin Abu Talhah], wedi dweud wrthyf [fy nhad] wedi dweud, [Abu Talhah] wedi dweud; roedden ni'n eistedd ar deras y tŷ, yna dyma Rasulullahi sallallaahu'alaihiwasallam yn mynd heibio i ni a dweud: 'Pam wyt ti'n eistedd ar y ffordd, cadwch draw oddi wrth y majlis ar ochr y ffordd'. Dywedodd -Abu Talhah-, dywedasom, O Negesydd Allah, yn wir nid ydym yn eistedd i ddim ond ein bod yn atgoffa ein gilydd ac yn siarad'. -Rasulullahi sallallaahu'alaihiwasallam- Dywedodd: 'Yna rhowch yr hawl!' gofynwn, 'Beth yw ei hawliau?' Atebodd yntau, 'Gostyngwch eich syllu, atebwch gyfarchion a dywedwch bethau da'.