Jauhilah oleh kalian duduk-duduk di pinggir jalan dan laksanakanlah hak jalan

Imam Ahmad : 15772

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ قَالَ حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ قَالَ أَبُو طَلْحَةَ كُنَّا جُلُوسًا بِالْأَفْنِيَةِ فَمَرَّ بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا لَكُمْ وَلِمَجَالِسِ الصُّعُدَاتِ اجْتَنِبُوا مَجَالِسَ الصُّعُدَاتِ قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا جَلَسْنَا لِغَيْرِ مَا بَأْسٍ نَتَذَاكَرُ وَنَتَحَدَّثُ قَالَ فَأَعْطُوا الْمَجَالِسَ حَقَّهَا قُلْنَا وَمَا حَقُّهَا قَالَ غَضُّ الْبَصَرِ وَرَدُّ السَّلَامِ وَحُسْنُ الْكَلَامِ

اسان کي ٻڌايو آهي [عفان] اسان کي ٻڌايو آهي [عبدالواحد بن زياد] اسان کي ٻڌايو آهي [عثمان بن حڪيم] چيو آهي؛ مون کي ٻڌايو آهي [اسحاق بن عبدالله بن ابو طلحه] چيو آهي؛ مون کي ٻڌايو آهي [منهنجي پيءُ] چيو آهي؛ [ابو طلحه] چيو آهي؛ اسان گهر جي ڇت تي ويٺا هئاسين، تڏهن رسول الله صلي الله عليه وسلم اسان کان گذريا ۽ چيو: 'توهان رستي تي ڇو ويٺا آهيو، رستي جي ڪناري تي مجلسن کان پري رهو'. -ابو طلحه- چيو؛ اسان چيو: 'يا رسول الله صلي الله عليه وسلم، حقيقت ۾ اسان ڪنهن به شيءِ لاءِ نه ويهندا آهيون سواءِ ان جي ته اسان هڪ ٻئي کي ياد ڏياريون ۽ ڳالهيون ڪريون'. -رسول الله صلي الله عليه وسلم چيو: 'پوءِ مون کي حق ڏيو!' اسان پڇيو، 'هن جا حق ڪهڙا آهن؟' هن جواب ڏنو، 'پنهنجي نظر هيٺ ڪريو، سلام جو جواب ڏيو ۽ سٺيون ڳالهيون ڪريو'.