Jauhilah oleh kalian duduk-duduk di pinggir jalan dan laksanakanlah hak jalan

Imam Ahmad : 15772

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ قَالَ حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ قَالَ أَبُو طَلْحَةَ كُنَّا جُلُوسًا بِالْأَفْنِيَةِ فَمَرَّ بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا لَكُمْ وَلِمَجَالِسِ الصُّعُدَاتِ اجْتَنِبُوا مَجَالِسَ الصُّعُدَاتِ قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا جَلَسْنَا لِغَيْرِ مَا بَأْسٍ نَتَذَاكَرُ وَنَتَحَدَّثُ قَالَ فَأَعْطُوا الْمَجَالِسَ حَقَّهَا قُلْنَا وَمَا حَقُّهَا قَالَ غَضُّ الْبَصَرِ وَرَدُّ السَّلَامِ وَحُسْنُ الْكَلَامِ

Na faamatala mai ia i matou [‘Affan] e faapea [‘Abdul Wahid bin Ziyad] na fai mai [‘Uthman bin Hakim]; na faamatala mai ia te a’u [Ishaq bin Abdullah bin Abu Talha] na fai mai; na faamatala mai ia te a’u [lo’u tama] na fai mai; na fai mai [Abu Talha]; sa ma nonofo i luga o le faapaologa o le fale, ona ui ane lea o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ia i matou ma faapea mai; ‘Aisea ua outou nonofo ai i luga o le auala, ia mamao ese mai faapotopotoga i autafa o le auala’. -Na fai mai Abu Talha-; na matou fai atu; Le Avefeau a Allah, matou te le o nonofo mo se isi lava mea vagana ai le matou faamanatu le tasi i le isi ma talanoa le tasi i le isi’. -Na fai mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); ‘Ia avatu ia te ia ana aia tatau!’ na matou fesili atu ai, ‘O a ana aia tatau?’ Na ia tali mai, ‘Ma le punou o ona mata, ma toe faafoi atu le faafeiloaiga ma fai atu upu lelei’.