Imam Ahmad : 15769

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ سُلَيْمَانَ مَوْلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ وَالسُّرُورُ يُرَى فِي وَجْهِهِ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا لَنَرَى السُّرُورَ فِي وَجْهِكَ فَقَالَ إِنَّهُ أَتَانِي مَلَكٌ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ أَمَا يُرْضِيكَ أَنَّ رَبَّكَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ إِنَّهُ لَا يُصَلِّي عَلَيْكَ أَحَدٌ مِنْ أُمَّتِكَ إِلَّا صَلَّيْتُ عَلَيْهِ عَشْرًا وَلَا يُسَلِّمُ عَلَيْكَ أَحَدٌ مِنْ أُمَّتِكَ إِلَّا سَلَّمْتُ عَلَيْهِ عَشْرًا قَالَ بَلَى حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ قَالَ قَدِمَ عَلَيْنَا سُلَيْمَانُ مَوْلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ زَمَنَ الْحَجَّاجِ فَحَدَّثَنَا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ وَالْبِشْرُ يُرَى فِي وَجْهِهِ فَذَكَرَهُ

اسان کي [ابو ڪامل] ٻڌايو آهي ته اسان کي [حماد] يعني ابن سلمه، [ثابت] کان [سليمان، الحسن بن علي جي غلام] کان [عبيدالله بن ابو طلحه] کان [پنهنجي پيءُ] رسول الله صلي الله عليه وسلم هڪ ڏينهن آيا ۽ سندس چهري تي تمام گهڻو خوش نظر آيا، پوءِ انهن چيو ته يا رسول الله، اسان توهان جي چهري تي خوشي ڏٺي. پوءِ هن چيو ته: مون وٽ هڪ فرشتو آيو ۽ چيو ته: اي محمد، ڇا توهان خوش ٿيندا جيڪڏهن ربّ العزّا فرمائي ته توهان جي قوم مان ڪو به هڪ ڀيرو به توهان لاءِ دعا نه ڪندو جيستائين مان - الله - ان تي ڏهه ڀيرا رحم نه ڪندس، ۽ ڪو به توهان کي سلام نه چوندو جيستائين مان ان کي ڏهه ڀيرا نه بچائيندس؟ 'پوءِ - رسول الله صلي الله عليه وسلم - فرمايو؛ ها. اسان کي ٻڌايو آهي ته [عفان] چيو؛ اسان کي ٻڌايو آهي [حماد] اسان کي ٻڌايو آهي [ثابت] چيو؛ [سليمان] بني الحسن بن علي جو غلام اسان وٽ حجاج جي دور ۾ آيو، پوءِ ان اسان کي ٻڌايو ته، [عبدالله بن ابو ابو طلحه] کان سندس پيءُ کان، هڪ ڏينهن رسول الله ﷺ آيا، ۽ سندس چهري تي خوشي هئي. پوءِ مٿي ڏنل حديث وانگر ساڳي ڳالهه بيان ڪريو.