इमाम अहमद : 15717

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ مُطَرِّفَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَنْتَ سَيِّدُ قُرَيْشٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السَّيِّدُ اللَّهُ قَالَ أَنْتَ أَفْضَلُهَا فِيهَا قَوْلًا وَأَعْظَمُهَا فِيهَا طَوْلًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَقُلْ أَحَدُكُمْ بِقَوْلِهِ وَلَا يَسْتَجِرُّهُ الشَّيْطَانُ

हे आम्हाला [हज्जाज] यांनी सांगितले, ज्यांनी मला [सुबाह] यांनी सांगितले. ज्यांनी सांगितले, 'मी [क़तादा] यांना म्हणताना ऐकले, "मी [मुथर्रिफ इब्न अब्दुल्लाह इब्न अल-शखि़र] यांना त्यांच्या वडिलांकडून सांगताना ऐकले की एक माणूस पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे आला आणि म्हणाला, "आपण कुरैशचे सरदार आहात," मग पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: 'खरोखरच, खरा स्वामी अल्लाहच आहे.' मग त्या माणसाने म्हटले, 'तुम्हीच त्या लोकांमध्ये सर्वात जास्त प्रभावशाली बोलणारे आणि सर्वात महान क्षमता असलेले आहात.' अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: 'तुमच्या बोलण्याबाबत सावधगिरी बाळगा (अतिशयोक्ती न करता योग्यरित्या बोला), अन्यथा शैतान तुम्हाला मार्गभ्रष्ट करेल.'