Imam Ahmad : 15712

قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ سَرِيعٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرْبَعَةٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ رَجُلٌ أَصَمُّ لَا يَسْمَعُ شَيْئًا وَرَجُلٌ أَحْمَقُ وَرَجُلٌ هَرَمٌ وَرَجُلٌ مَاتَ فِي فَتْرَةٍ فَأَمَّا الْأَصَمُّ فَيَقُولُ رَبِّ لَقَدْ جَاءَ الْإِسْلَامُ وَمَا أَسْمَعُ شَيْئًا وَأَمَّا الْأَحْمَقُ فَيَقُولُ رَبِّ لَقَدْ جَاءَ الْإِسْلَامُ وَالصِّبْيَانُ يَحْذِفُونِي بِالْبَعْرِ وَأَمَّا الْهَرَمُ فَيَقُولُ رَبِّي لَقَدْ جَاءَ الْإِسْلَامُ وَمَا أَعْقِلُ شَيْئًا وَأَمَّا الَّذِي مَاتَ فِي الْفَتْرَةِ فَيَقُولُ رَبِّ مَا أَتَانِي لَكَ رَسُولٌ فَيَأْخُذُ مَوَاثِيقَهُمْ لَيُطِيعُنَّهُ فَيُرْسِلُ إِلَيْهِمْ أَنْ ادْخُلُوا النَّارَ قَالَ فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوْ دَخَلُوهَا لَكَانَتْ عَلَيْهِمْ بَرْدًا وَسَلَامًا قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مِثْلَ هَذَا غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فِي آخِرِهِ فَمَنْ دَخَلَهَا كَانَتْ عَلَيْهِ بَرْدًا وَسَلَامًا وَمَنْ لَمْ يَدْخُلْهَا يُسْحَبُ إِلَيْهَا

-ኣሕመድ ቢን ሓንበል- ኢሉ፡ ነጊሩና ኣሎ [ዓሊ ቢን ዓብደላ] ነጊሩና ኣሎ [ሙዓድዝ ቢን ሂሻም] ኢሉ፡ ነጊሩኒ ኣሎ [ኣቦይ] ካብ [ቃታዳ] ካብ [ኣሕናፍ ቢን ቃይስ] ካብ [ኣስዋድ ቢን ሳሪ’] ብርግጽ ነቢይ ሰለላሁዓላይሂዋሰላም ከምዚ ኢሎም: ‘ኣብ መዓልቲ ቂያም ኣርባዕተ ዓይነት ሰባት ኣለዉ: ሓደ ጸማም ሰብኣይ ንሱ ዋላ ሓንቲ ኣይሰምዕን፡ a ሓደ ዓሻ ሰብኣይ፡ ሓደ ሽማግለ ሰብኣይ፡ ከምኡ’ውን ኣብ ባዶ ቦታ ዝሞተ ሰብኣይ - ሃይማኖታዊ ትምህርቲ ወይ ትንቢታዊ መልእኽቲ ንኽረኽቦ ግዜ ኣይነበሮን -። እቲ ጽሙም ሰብኣይ ነቲ ምኽንያት ገለጸሉ፡ 'ኦ ጎይታይ እስልምና መጺኡ ግን ብዛዕባኡ ዝኾነ ነገር ኣይሰማዕኩን'። እንተ እቶም 'ኦ ጎይታይ እስልምና መጺኡ ቆልዑ ጥራይ እዮም ሓመድ ኣግማል ዝድርብዩለይ' ዝብሉ ዓያሹ ህዝቢ። እንተ እቶም ሽማግለታት ግን 'ኦ ጎይታይ እስልምና መጺኡ ግን ፈጺመ ክሓስብ ኣይክእልን እየ' ይብሉ። እንተ እቶም ኣብ ግዜ ባዶነት ዝሞቱ ግን ‘ኦ ጎይታይ ልኡኻት ናባይ መጺኦም መብጽዓ ሰባት ኣይወስዱን ንዕኡ ክእዘዝዎ ኢዮም። ሽዑ ኣላህ መላእኽቱ 'ናብ ሲኦል እቶኹም' ክብሉ ለኣኾም። በቲ ነፍሲ መሓመድ ኣብ ኢዱ ዘላ፡ ናብ ሓዊ እንተኣትዮም እቲ ሓዊ ዝዝሕልን ከድሕኖምን እዩ'። -ኣሕመድ ቢን ሓንበል- ኢሉ፡ ነጊሩና ኣሎ [ዓሊ] ነጊሩና ኣሎ [ሙዓድዝ ቢን ሂሻም] ኢሉ፡ ነጊሩኒ ኣሎ [ኣቦይ] ካብ [ኣልሓሰን] ካብ [ኣቡ ራፊ'] ካብ [ኣቡ ሑረይራ] ከምዚ ኣብ ላዕሊ ዘሎ፡ ብዘይካ ኣብታ ናይ መወዳእታ ቃላት፡ 'ኣብ ሓዊ ዝኣቱ፡ እቲ ሓዊ ዝሑል ኮይኑ ከድሕን፡ ዘይኣተወ ድማ ተጎቲቱ ክኣቱ'ዩ'።