Imam Ahmad : 15712

قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ سَرِيعٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرْبَعَةٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ رَجُلٌ أَصَمُّ لَا يَسْمَعُ شَيْئًا وَرَجُلٌ أَحْمَقُ وَرَجُلٌ هَرَمٌ وَرَجُلٌ مَاتَ فِي فَتْرَةٍ فَأَمَّا الْأَصَمُّ فَيَقُولُ رَبِّ لَقَدْ جَاءَ الْإِسْلَامُ وَمَا أَسْمَعُ شَيْئًا وَأَمَّا الْأَحْمَقُ فَيَقُولُ رَبِّ لَقَدْ جَاءَ الْإِسْلَامُ وَالصِّبْيَانُ يَحْذِفُونِي بِالْبَعْرِ وَأَمَّا الْهَرَمُ فَيَقُولُ رَبِّي لَقَدْ جَاءَ الْإِسْلَامُ وَمَا أَعْقِلُ شَيْئًا وَأَمَّا الَّذِي مَاتَ فِي الْفَتْرَةِ فَيَقُولُ رَبِّ مَا أَتَانِي لَكَ رَسُولٌ فَيَأْخُذُ مَوَاثِيقَهُمْ لَيُطِيعُنَّهُ فَيُرْسِلُ إِلَيْهِمْ أَنْ ادْخُلُوا النَّارَ قَالَ فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوْ دَخَلُوهَا لَكَانَتْ عَلَيْهِمْ بَرْدًا وَسَلَامًا قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مِثْلَ هَذَا غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فِي آخِرِهِ فَمَنْ دَخَلَهَا كَانَتْ عَلَيْهِ بَرْدًا وَسَلَامًا وَمَنْ لَمْ يَدْخُلْهَا يُسْحَبُ إِلَيْهَا

-Na fai mai Ahmad bin Hanbal-; ua ta’u mai ia i matou [‘Ali bin Abdullah] ua ta’u mai ia i matou [Mu’adh bin Hisham] ua ta’u mai ia i matou; ua ta’u mai ia te a’u [lo’u tama] mai ia [Qatadah] mai ia [Ahnaf bin Qais] mai ia [Aswad bin Sari'] E moni lava na fetalai le Perofeta o sallallaahu 'alaihi wasallam; 'E fa ituaiga tagata i le Aso o le Toetu; O se tagata tutuli e le faalogo i se mea, o se tagata valea, o se tagata matua, ma se tagata e oti i se mea gaogao - e le’i oo atu ia te ia aoaoga o le lotu po o le savali o le perofeta-. Ua tuuina mai e le tagata tutuli lana mafuaaga, 'Lo’u Alii e, ua oo mai le Islam ae ou te lei faalogo i ai'. A o le tagata valea, na te mafaufau, 'Lo’u Alii e, ua oo mai le Islam ae na o tamaiti e togi mai otaota kamela ia te a’u'. A o le tagata matua, na te fai mai; 'Lo’u Alii e, ua oo mai le Islam ae ou te le mafai ona mafaufau i se mea'. A o le tagata e oti i se mea gaogao, na te fai mai; ‘Lo’u Ali’i e, e le’i o’o mai au avefe’au ia te a’u ma talia le tautoga a tagata e usiusita’i ia i latou. Ona auina mai lea e Allah Ana agelu e fai atu, ‘Ulu atu ia outou i Seoli.’ I Lē o lo’o i lona aao le agaga o Muhammad, afai latou te ulu atu i le Afi, o le a malulu ma fa’aolaina i latou.’ -Ahmad bin Hanbal- fai mai; ‘Na ta’u mai e ‘Ali’ ia i matou; na ta’u mai e Mu’adh bin Hisham ia i matou; na ta’u mai e lo’u tama ia te a’u mai ia Al-Hasan mai ia Abu Rafi mai ia Abu Hurairah, e pei ona ta’ua i luga, vagana ai upu mulimuli, ‘O lē ulu atu i le Afi, o le a malulu ma fa’aolaina, ma o lē e lē ulu atu i ai, o le a tosoina o ia e ulu atu i ai.’