इमाम अहमद : 15706

قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنَا مُلَازِمٌ قَالَ حَدَّثَنَا سِرَاجُ بْنُ عُقْبَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَدْرٍ وَحَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ جِئْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ يَبْنُونَ الْمَسْجِدَ قَالَ فَكَأَنَّهُ لَمْ يُعْجِبْهُ عَمَلُهُمْ قَالَ فَأَخَذْتُ الْمِسْحَاةَ فَخَلَطْتُ بِهَا الطِّينَ فَكَأَنَّهُ أَعْجَبَهُ أَخْذِي الْمِسْحَاةَ وَعَمَلِي فَقَالَ دَعُوا الْحَنَفِيَّ وَالطِّينَ فَإِنَّهُ أَضْبَطُكُمْ لِلطِّينِ

(अहमद बिन हंबल) म्हणाले: [अब्दुशशामद] यांनी आम्हाला सांगितले, म्हणाले: [मुलाझिम] यांनी आम्हाला सांगितले, म्हणाले: [सिरज बिन उकबाह] आणि [अब्दुल्ला बिन बद्र], आणि [यूनुस बिन मुहम्मद] यांनी आम्हाला सांगितले, असे म्हणत: [अय्यूब] यांनी आम्हाला [कैस बिन थलक] यांच्याकडून त्यांच्या [वडिलांकडून] सांगितले, ज्यांनी म्हटले: "मी पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांना तेव्हा भेटलो जेव्हा साथीदार मस्जिद बांधत होते. (थलकिन) म्हणाले, "असे वाटत होते की साहाबांचे काम पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांना समाधानकारक नव्हते." (थलकिन) म्हणाले, "मी तत्काळ फावडा घेऊन माती मिसळली, आणि हे त्यांना आवडले. मग त्याने सांगितले: 'पाण्याचा प्रवाह वाळूवर पडू द्या, कारण त्यामुळे वाळू अधिक मजबूत होते.'