इमाम अहमद : 15704

قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو السُّحَيْمِيُّ حَدَّثَنَا جَدِّي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَدْرٍ قَالَ وَحَدَّثَنِي سِرَاجُ بْنُ عُقْبَةَ أَنَّ قَيْسَ بْنَ طَلْقٍ حَدَّثَهُمَا أَنَّ أَبَاهُ طَلْقَ بْنَ عَلِيٍّ أَتَانَا فِي رَمَضَانَ وَكَانَ عِنْدَنَا حَتَّى أَمْسَى فَصَلَّى بِنَا الْقِيَامَ فِي رَمَضَانَ وَأَوْتَرَ بِنَا ثُمَّ انْحَدَرَ إِلَى مَسْجِدِ رَيْمَانَ فَصَلَّى بِهِمْ حَتَّى بَقِيَ الْوَتْرُ فَقَدَّمَ رَجُلًا فَأَوْتَرَ بِهِمْ وَقَالَ سَمِعْتُ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا وِتْرَانِ فِي لَيْلَةٍ

(अहमद बिन हंबल) म्हणाले: आम्हाला [अफ्फान] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [मुलाज़िम बिन 'अमर अस-सुहैमी] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [माझे आजोबा, अब्दुल्ला बिन बद्र] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मला [सिरज बिन 'उकबाह] यांनी सांगितले [कैस बिन थलक] यांनी दोन्ही कथानक सांगितले: [त्यांचे वडील, थलक बिन अली] रमजान महिन्यात आमच्याकडे आले. ते दुपारीपर्यंत आमच्यासोबत राहिले, मग त्यांनी रमजानमध्ये आमच्यासोबत नमाज अदा केली आणि आमच्यासोबत वित्र नमाज अदा केली, नंतर ते निघाले आणि रयमान मशिदीकडे धावत गेले आणि तिथे त्यांनी वित्र नमाज उरलेली असतानाच नमाज अदा केली. त्यानंतर त्यांनी एका माणसाला पुढे येऊन उरलेल्या नमाजांचे नेतृत्व करण्याचे निर्देश दिले. आणि त्यांनी सांगितले, 'मी अल्लाहच्या प्रेषितांना म्हणताना ऐकले: "एका रात्रीत दोन वित्र नमाज नसतात."'