Celakalah bangsa Arab dari keburukan yang semakin dekat, ilmu telah berkurang dan Al-Haraj

Imam Bukhari : 6602

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ ح و حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي أَخِي عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَتْهُ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ بِنْتِ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا يَوْمًا فَزِعًا يَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدْ اقْتَرَبَ فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذِهِ وَحَلَّقَ بِإِصْبَعَيْهِ الْإِبْهَامِ وَالَّتِي تَلِيهَا قَالَتْ زَيْنَبُ بِنْتُ جَحْشٍ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَنَهْلِكُ وَفِينَا الصَّالِحُونَ قَالَ نَعَمْ إِذَا كَثُرَ الْخُبْثُ

Yau me zabisama na beto [Abul Yaman] me zabisa beto [Syu’aib] katuka na [Az Zuhri] - na nzila ya banzila ya nkaka ya kutendula-- me zabisa beto [Ismail] me zabisa mono [mpangi na mono] katuka na [Sulaiman] katuka na [Muhammad bin Abu ‘Atiq] katuka na [U. Salamah] songaka yandi katuka na [Ummi Habibah bint Sufyan], katuka na [Zainab bint Jahsy], Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam kutanaka ti yandi kilumbu mosi na makasi mpi tubaka nde: ‘Mawa na dikanda ya Baarabi sambu na mambu ya mbi yina kele pene-pene, bubu yai nzo ya ngolo ya Gogi ti Magogi me kanguka mutindu yai, mpi bo me kangulaka maboko na yandi zole mutindu yai.’ Zainab bint Jahsy tubaka nde, yo yina mono yulaka nde; ‘Keti beto mpi ta fwa ata bantu ya lunungu kele kaka na kati na beto? ’ Profete vutulaka nde: ‘Ee, kana mambu ya mbi me panzana’.