Penjelasan Nabi SAW tentang lima jenis kematian yang memperoleh derajat pahala mati syahid di akhirat

Imam Bukhari : 615

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا رَجُلٌ يَمْشِي بِطَرِيقٍ وَجَدَ غُصْنَ شَوْكٍ عَلَى الطَّرِيقِ فَأَخَّرَهُ فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ فَغَفَرَ لَهُ ثُمَّ قَالَ الشُّهَدَاءُ خَمْسَةٌ الْمَطْعُونُ وَالْمَبْطُونُ وَالْغَرِيقُ وَصَاحِبُ الْهَدْمِ وَالشَّهِيدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَقَالَ لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ مَا فِي النِّدَاءِ وَالصَّفِّ الْأَوَّلِ ثُمَّ لَمْ يَجِدُوا إِلَّا أَنْ يَسْتَهِمُوا لَاسْتَهَمُوا عَلَيْهِ وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِي التَّهْجِيرِ لَاسْتَبَقُوا إِلَيْهِ وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِي الْعَتَمَةِ وَالصُّبْحِ لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا

Dywedwyd wrthym [Qutaibah] gan [Malik] o [Sumayya] cyn-gaethwas Abu Bakr bin 'Abdurrahman, gan [Abu Salih As Saman] o [Abu Hurairah], fod Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wedi dweud: 'Pan fydd dyn yn cerdded ar hyd ffordd ac yn dod o hyd i gangen ddrain ac yn ei thaflu i ffwrdd, mae Allah yn ei ganmol ac yn maddau ei bechodau'. Yna dywedodd: 'Roedd pump o bobl a gafodd eu merthyru; pobl a fu farw o wahanglwyf, pobl a fu farw o anhwylderau stumog, pobl a fu farw o foddi, pobl a fu farw o falurion yn cwympo a phobl a laddwyd yn ffordd Allah'. Parhaodd â'i eiriau: 'Pe bai pobl yn gwybod beth -daioni- sydd wedi'i gynnwys yn y galwad i weddïo a'r adnod gyntaf, yna ni allent ei gael ac eithrio trwy dynnu coelbren, wrth gwrs byddent yn tynnu coelbren. Ac os oeddent yn gwybod beth oedd yn gysylltiedig â rhuthro i weddïo, byddent yn sicr o gystadlu.' A phe baent yn gwybod y daioni sydd yng ngweddi'r 'Atamah - gweddi'r 'Isha' - a gweddi'r Fajr, byddent yn sicr o ddod ati hyd yn oed pe bai'n rhaid iddynt gropian.'