Penjelasan Nabi SAW tentang lima jenis kematian yang memperoleh derajat pahala mati syahid di akhirat

Imam Bukhari : 615

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا رَجُلٌ يَمْشِي بِطَرِيقٍ وَجَدَ غُصْنَ شَوْكٍ عَلَى الطَّرِيقِ فَأَخَّرَهُ فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ فَغَفَرَ لَهُ ثُمَّ قَالَ الشُّهَدَاءُ خَمْسَةٌ الْمَطْعُونُ وَالْمَبْطُونُ وَالْغَرِيقُ وَصَاحِبُ الْهَدْمِ وَالشَّهِيدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَقَالَ لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ مَا فِي النِّدَاءِ وَالصَّفِّ الْأَوَّلِ ثُمَّ لَمْ يَجِدُوا إِلَّا أَنْ يَسْتَهِمُوا لَاسْتَهَمُوا عَلَيْهِ وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِي التَّهْجِيرِ لَاسْتَبَقُوا إِلَيْهِ وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِي الْعَتَمَةِ وَالصُّبْحِ لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا

Na faamatala mai e [Qutaibah] ia i matou mai ia [Malik] mai ia [Sumayya] le sa avea muamua ma pologa a Abu Bakr bin Abdurrahman, mai ia [Abu Salih As Saman] mai ia [Abu Hurairah]; na fetalai mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); 'A savali se tagata i luga o se auala ma maua se lala laau ma togi ese, o le a vivii atu Allah ia te ia ma faamagaloina ana agasala'. Ona ia fai mai lea; 'O e ua oti faamaturo e toalima: o le tasi e oti i le lepela, o le tasi e oti i le tiga o le manava, o le tasi e oti i le malemo, o le tasi e oti i le pa'ū, ma le tasi e fasiotia i le ala o Allah'. Na ia faaauau ana upu; 'Ana iloa e tagata le mea o loo i totonu o le valaau i le tatalo ma le laina muamua, ma latou te le maua vagana ai le faia o le vili, semanū latou te faia lava le vili. Ma ana latou iloa le mea o loo i totonu o le faanatinati i le tatalo, semanū latou te tauva le tasi ma le isi. Afai fo‘i latou te iloa le agalelei o lo‘o i totonu o le tatalo ‘Atamah - le tatalo ‘Isha’ - ma le tatalo Fajr, e mautinoa lava latou te ō atu i ai tusa lava pe latou te totolo.