Penjelasan Nabi SAW tentang lima jenis kematian yang memperoleh derajat pahala mati syahid di akhirat

Imam Bukhari : 615

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا رَجُلٌ يَمْشِي بِطَرِيقٍ وَجَدَ غُصْنَ شَوْكٍ عَلَى الطَّرِيقِ فَأَخَّرَهُ فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ فَغَفَرَ لَهُ ثُمَّ قَالَ الشُّهَدَاءُ خَمْسَةٌ الْمَطْعُونُ وَالْمَبْطُونُ وَالْغَرِيقُ وَصَاحِبُ الْهَدْمِ وَالشَّهِيدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَقَالَ لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ مَا فِي النِّدَاءِ وَالصَّفِّ الْأَوَّلِ ثُمَّ لَمْ يَجِدُوا إِلَّا أَنْ يَسْتَهِمُوا لَاسْتَهَمُوا عَلَيْهِ وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِي التَّهْجِيرِ لَاسْتَبَقُوا إِلَيْهِ وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِي الْعَتَمَةِ وَالصُّبْحِ لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا

Twakaambilwa [Qutaibah] kuzwa kuli [Malik] kuzwa kuli [Sumayya] wakali muzike wa Abu Bakr bin 'Abdurrahman, kuzwa kuli [Abu Salih As Saman] kuzwa kuli [Abu Hurairah], kuti Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Chiindi muntu weenda munzila mpawo wajana mitabi myiingi, Allah ulamulumbaizya mpawo ulamulekelela zibi zyakwe'. Mpawo wakati: 'Kwakali bantu bosanwe bakajaigwa; bantu bakafwa abulwazi bwacinsenda, bantu bakafwa akaambo kakuciswa mwida, bantu bakafwa akaambo kakubbila mumaanzi, bantu bakafwa akaambo kakuwa kwamafwuta alimwi abantu bakajaigwa munzila ya Allah'. Wakayinkila kunembo amajwi aakwe: 'Ikuti bantu nibakazyi kuti -bubotu- buli mukwiitwa kwamupailo akapango kakusaanguna, mpawo tiibakakonzya kubujana kunze lyakusowa cisolo, masimpe nibakasowa cisolo. Alimwi kuti nibakazyi kuti ncinzi chijatikizyidwe mukufwambaana kukomba, masimpe nibakazundana. Alimwi kuti nibakazyi bubotu buli mumupailo wa 'Atamah - mupailo wa 'Isha' - amupailo wa Fajr, nibakasika kuli ncico nikuba kuti nibakatanta.'