Imam Ahmad : 15627

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ عَنْ الرَّجُلِ الَّذِي مَرَّ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُنَاجِي جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام فَزَعَمَ أَبُو سَلَمَةَ أَنَّهُ تَجَنَّبَ أَنْ يَدْنُوَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَخَوُّفًا أَنْ يَسْمَعَ حَدِيثَهُ فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مَنَعَكَ أَنْ تُسَلِّمَ إِذْ مَرَرْتَ بِي الْبَارِحَةَ قَالَ رَأَيْتُكَ تُنَاجِي رَجُلًا فَخَشِيتُ أَنْ تَكْرَهَ أَنْ أَدْنُوَ مِنْكُمَا قَالَ وَهَلْ تَدْرِي مَنْ الرَّجُلُ قَالَ لَا قَالَ فَذَلِكَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام وَلَوْ سَلَّمْتَ لَرَدَّ السَّلَامَ وَقَدْ سَمِعْتُ مِنْ غَيْرِ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّهُ حَارِثَةَ بْنَ النُّعْمَانِ

Yandi me songa beto [‘Affan] nde; me songa beto [Wuhaib] tubaka nde; me songa beto nde [Musa Bin Uqba] tubaka nde; [Abu Salama] songaka mono mambu ya [muntu mosi yina lutaka na ntwala ya mfumu ya insi] yina na ntangu yina vandaka kusolula ti mfumu ya insi. Abu Salamah banzaka nde muntu yina vandaka ntama ti kukwenda pene-pene ya Ntumwa sambu yandi vandaka kudiyangisa nde yandi ta wa ve disolo ya Ntumwa. Ntangu suka kumaka, Rasulullah yulaka nde, ‘Inki kima ya salaka nde nge pesa ve mbote ntangu nge lutaka mono na mpimpa ya me luta? -Nkundi na ntwala- vutulaka 'Mu monaka beno ke solula ti bakala mosi, yo yina mu vandaka kudiyangisa nde nge ta mona mpasi ve kana mu pusana pene-pene na beno zole. -Ntumwa- tubaka nde: ‘Nge me zaba nani muntu yai kele?’. -Nkundi yina na ntwala- vutulaka nde, ‘Ve’ -Rasulullah- tubaka nde: ‘Yandi kele Jibril, kana nge pesaka mbote, yandi zolaka kupesa mvutu’. -Musa mbuta- tubaka nde ‘mono waka yo katula kaka na Abi Salama, disongidila na [Harita mbuta An Numan]’.