Diperbolehkan bagi istri meminta khulu’ jika tidak mampu lagi hidup dengan suami

Imam Ahmad : 15513

قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ بَكْرِ بْنِ خُنَيْسٍ قَالَ أَخْبَرَنَا حَجَّاجٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَالْحَجَّاجِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ عَنْ عَمِّهِ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ قَالَ كَانَتْ حَبِيبَةُ ابْنَةُ سَهْلٍ تَحْتَ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ الْأَنْصَارِيِّ فَكَرِهَتْهُ وَكَانَ رَجُلًا دَمِيمًا فَجَاءَتْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَأَرَاهُ فَلَوْلَا مَخَافَةُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ لَبَزَقْتُ فِي وَجْهِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَرُدِّينَ عَلَيْهِ حَدِيقَتَهُ الَّتِي أَصْدَقَكِ قَالَتْ نَعَمْ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ فَرَدَّتْ عَلَيْهِ حَدِيقَتَهُ وَفَرَّقَ بَيْنَهُمَا قَالَ فَكَانَ ذَلِكَ أَوَّلَ خُلْعٍ كَانَ فِي الْإِسْلَامِ

-Ahmad bin Hanbal- u te; u hi byerile [Abdul Qudus bin Bakr bin Khunais] u te; u vikile eka hina [Hajjaj] ku suka eka [’Amr bin Shua’ib] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Abdullah bin ‘Amr] na [Al Hajjaj] ku suka eka [Muhammad bin Sulaiman bin Abu Khatsmah] ku suka eka [buti wa yena, Sahal bin Abu Khatsmah] u te; 'N'wana wa Sahal Habibah a tekiwile hi Thabit bin Qais bin Syamas Al Anshory, a a ri wanuna wa xikandza xo biha, naswona wansati loyi a a n'wi venga.' Kutani a fika eka Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam, a ku; 'Oho Murhumiwa wa Allah, loko a ku nga ri hi ku chava ka mina Allah, a ndzi ta va ndzi n'wi tshwutele marha emahlweni', kutani Murhumiwa wa Allah u te: 'Xana u lava ku tlherisela ntanga lowu a ku nyikeke wona?' kutani wansati a hlamula a ku: ‘Ina’. Endzhaku ka sweswo, murhumiwa u rhumeriwile eka Thabit bin Qais kutani a tlherisela ntanga wa yena, lavambirhi va tlhele va dlaya vukati. -Sahal bin Abu Khatsmah- u te; Sweswo i Khulu' - xikombelo xo sungula xo dlaya vukati na wansati, eka Islam.