Imam Ahmad : 15456

قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِحْدَى صَلَاتَيْ الْعَشِيِّ الظُّهْرِ أَوْ الْعَصْرِ وَهُوَ حَامِلٌ الْحَسَنَ أَوْ الْحُسَيْنَ فَتَقَدَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَضَعَهُ ثُمَّ كَبَّرَ لِلصَّلَاةِ فَصَلَّى فَسَجَدَ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ صَلَاتِهِ سَجْدَةً أَطَالَهَا فَقَالَ إِنِّي رَفَعْتُ رَأْسِي فَإِذَا الصَّبِيُّ عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ سَاجِدٌ فَرَجَعْتُ فِي سُجُودِي فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةَ قَالَ النَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ سَجَدْتَ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ صَلَاتِكَ هَذِهِ سَجْدَةً قَدْ أَطَلْتَهَا فَظَنَنَّا أَنَّهُ قَدْ حَدَثَ أَمْرٌ أَوْ أَنَّهُ قَدْ يُوحَى إِلَيْكَ قَالَ فَكُلُّ ذَلِكَ لَمْ يَكُنْ وَلَكِنَّ ابْنِي ارْتَحَلَنِي فَكَرِهْتُ أَنْ أُعَجِّلَهُ حَتَّى يَقْضِيَ حَاجَتَهُ

-Ahmad bin Hanbal tubaka nde; me songa beto [Yazid] tubaka nde; me pesa beto rapore [Yarir bin Hazim] ya [Muhamadi bin Abu Ya’qub] ya [Abdola bin Syadad] ya [tata na yandi] tubaka nde; Mfumu Nzambi basikaka sambu na kukutana ti beto na kunataka Hasan to Husain na kati ya bangunga zole ya kisambu, zhuhur ti asr. Ntumwa kwisaka na ntwala mpi tulaka -Hasan ti Hasan- na nima yandi yantikaka kusala takbir sambu na kisambu, mpi yandi fukamaka na ntangu ya kisambu na yandi ti kufukama ya nda. -Syadadi- tubaka nde; 'Mu tombulaka ntu, mu monaka mwana ya fioti vandaka na mukongo ya Rasulullah, yo yina mu vutukaka diaka sambu na kufukama, ntangu Rasulullah manisaka kisambu na yandi, bantu tubaka nde; ‘O Ntumwa ya Allah, nge vandaka kufukama na ntangu ya kisambu ntangu mingi, na mpila nde beto vandaka kuyindula nde kima mosi fwete salama to nde nsangu mosi me kulumuka na nge’. Yandi tubaka nde: ‘Sambu na mambu yina ve, kansi ntangu mono fukamaka, mwana na mono ya bakala - disongidila mwana ya mwana na mono - vandaka kumata na zulu na mono, mono zolaka ve kusala nswalu tii kuna mwana ya mwana na mono kulumukaka na zulu na mono’.