Imam Ahmad : 15396

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ هِنْدِ بْنِ أَسْمَاءَ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ هِنْدِ بْنِ أَسْمَاءَ قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قَوْمِي مِنْ أَسْلَمَ فَقَالَ مُرْ قَوْمَكَ فَلْيَصُومُوا هَذَا الْيَوْمَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ فَمَنْ وَجَدْتَهُ مِنْهُمْ قَدْ أَكَلَ فِي أَوَّلِ يَوْمِهِ فَلْيَصُمْ آخِرَهُ

Dywedwyd wrthym [Dywedodd Ya'qub bin Ibrahim]; wedi dweud wrthym ni [fy nhad] o [Ibn Ishaq] wedi dweud; wedi dweud wrthym [Abdurrahman bin Abu Bakar bin Muhammad] o [Habib bin Hind bin Asma' Al Aslami] o [Hind bin Asma'] wedi dweud; Anfonodd Rasulullah Sallallahu'alahiwasallam fi at fy mhobl o Aslam a dweud: 'Gorchymyn dy bobl i ymprydio heddiw, sef y dydd o 'Ashura', pwy bynnag y byddwch yn dod o hyd sydd wedi bwyta ohonynt ar y diwrnod hwn, gadewch iddynt ymprydio ar ddiwedd y dydd - sy'n golygu parhau â'u hympryd-'.