इमाम अहमद : 15396

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ هِنْدِ بْنِ أَسْمَاءَ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ هِنْدِ بْنِ أَسْمَاءَ قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قَوْمِي مِنْ أَسْلَمَ فَقَالَ مُرْ قَوْمَكَ فَلْيَصُومُوا هَذَا الْيَوْمَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ فَمَنْ وَجَدْتَهُ مِنْهُمْ قَدْ أَكَلَ فِي أَوَّلِ يَوْمِهِ فَلْيَصُمْ آخِرَهُ

हे आम्हाला [याकूब इब्न इब्राहिम] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: हे आम्हाला [माझ्या वडिलांनी] [इब्न इशाक] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: हे आम्हाला [अब्दुर्रहमान इब्न अबू बक्र इब्न मुहम्मद] यांनी [हबीब इब्न हिंद इब्न असमा अल-अस्लमी] यांच्याकडून आणि त्यांनी [हिंद इब्न असमा] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाह त्यांच्यावर कृपा आणि शांती ठेवो, यांनी मला माझ्या अस्लम लोकांकडे पाठवले आणि म्हणाले: "तुमच्या लोकांना आज उपवास करण्यास सांगा, कारण आज 'आशूरा'चा दिवस आहे; जो कोणी आज खाल्लेला असेल, त्याने उरलेला दिवस उपवासच ठेवावा (म्हणजे उपवास सुरू ठेवावा)."